PHILIPS 23PFL5322/58
Instrukcja Obsługi

Nom des programmes
Français Si vous le souhaitez, vous pouvez donner un nom à la chaîne télévisée. 1 Pressez la touche H . 2 Avec le curseur ï, sélectionnez le menu Installation, puis utilisez la touche � pour naviguer dans ce menu.
Menu TV Image Son Options Installation

3 Avec la touche ï sélectionnez le menu Nom Du Prog. ensuite uitilisez la touche � pour naviguer dans ce menu. 4 Utilisez les touches � ï pour sélectionner le programme auquel vous souhaitez donner un nom puis la touche � pour naviguer dans ce menu. 5 Utilisez les touches � ï pour sélectionner les caractères (maximum 5 caractères) puis les touches � � pour vous déplacer dans la zone d�affichage.

Installation Langue Pays Mémo. Auto Mémo. Manuel. Classement Nom Du Prog.
� � � � � �

8

6 Pressez la touche � jusqu�à ce que le nom apparaisse dans le coin supérieur droit du téléviseur. Le nom est désormais mémorisé.

Réglages de l�image et du son
1 Pressez la touche H. 2 Avec les touches � ï, sélectionez le menu Image ou Son. 3 Utilisez les touches � � pour naviguer dans le menu Image ou Son.
Menu TV Image Son Options Installation

Description des réglages de l�image
Lumière : permet de régler le niveau de brillance de l�image. Couleur : adapte l�intensité de la couleur. Contraste : agit sur la différence entre les tons clairs et les tons foncés. Définition : agit sur la netteté de l�image plus la définition est élevée, plus les détails de l�image sont fins. Temp. Couleur : agit sur le rendu des couleurs : Froide (plus bleue), Normale (équilibrée) ou Chaude (plus rouge). Mémoriser : permet d�enregistrer les réglages de l�image.

Image Lumière Couleur Contraste Définition Temp. Couleur Mémoriser 39

Description des réglages du son
Egaliseur : pour régler la tonalité du son (de grave : 100 Hz à aigu : 8000 Hz). Balance : pour équilibrer le son sur les haut-parleurs gauche et droit.
� � � � � 100 Hz 300 Hz 1000 Hz 3000 Hz 8000 Hz

Menu TV Image Son Options Installation

Son Egaliseur � Egaliseur � Delta Volume � AVL � Incr. Surround � Mémoriser �

Delta Volume : permet de compenser les écarts de volume entre les différents programmes ou les prises EXT. Remarque : Les programmes de 0 à 40 acceptent un réglage du volume individuel alors que les programmes à partir de 41 ont un réglage commun. AVL (Automatic Volume Leveller � Réglage automatique du volume) : cette fonction évite les augmentations soudaines de volume, surtout lorsque vous changez de chaîne ou durant la publicité. Incr. Surround : permet de sélectionner Incredible Surround et Stéréo lors de la transmission en stéréo, et Mono et Spatial lors de la transmission en mono. Ce réglage est aussi accessible via la touche f . Mémoriser : permet de mémoriser les réglages du son.

4 Avec les touches � ï, sélectionnez un réglage Image ou Son puis utilisez les touches � � pour modifier les réglages. 5 Pour sortir de ce menu, pressez la touche

�.

8