IGNIS AWP 094
Instrukcja Obsługi

DONN�ES SUR LA CONSOMMATION D��NERGIE ET D�EAU Température Programme Coton Coton** Coton Synthétique Synthétique Délicat Rapide 30min Laine Lavage main Lavage main (°C) 95 60 40 60 40 30 30 40 40 30 (kg) 5.0 5.0 5.0 2.5 2.5 1.5 3.0 1.0 1.0 1.0 (l) 49* 49 49 50* 45 50 40 55 45 45 (kWh) 1.90 0.95 0.60 0.70 0.55 0.50 0.40 0.60 0.60 0.50 Charge Eau �nergie Durée approx. du programme (heures : minutes) 2:00 2:20 2:00 1:30 1:15 0:45 0:30 0:45 0:40 0:40

D�MARRAGE DU PROGRAMME Ouvrez le robinet et appuyez sur la touche �Départ/ Pause�. Le voyant situé près de la touche �Départ/ Pause� s�allume. L�indicateur de déroulement du programme indique la phase du programme en cours, et se déplace de gauche à droite en passant par les phases de lavage, rinçage et essorage/vidange. Dès que la phase du programme est terminée, le voyant correspondant s�éteint. VOYANT �PORTE OUVERTE� Avant de démarrer un programme et au terme d�un programme, le voyant est allumé pour indiquer que le hublot peut être ouvert. Tant qu�un programme de lavage est en cours, le hublot reste verrouillé et ne peut en aucun cas être forcé. Si vous devez absolument l�ouvrir alors qu�un programme est en cours, consultez le VOYANTS ROUGES Voyant �Service� L�allumage du voyant �Service� peut être déclenché par un défaut de fonctionnement d�un composant électrique. Consultez le chapitre �Diagnostic rapide� dans la notice d�utilisation; si le problème persiste, contactez le Service Après-vente. �Robinet d�eau fermé� L�eau n�entre que lentement ou pas du tout. Ouvrez le robinet; si le voyant reste allumé, consultez le chapitre �Diagnostic Rapide� dans la notice d�utilisation. �Nettoyage Filtre� La vidange de l�eau ne s�effectue pas. Vérifiez si le tuyau de vidange n�est pas plié ou si le filtre ne doit pas être nettoyé; dans ce dernier cas, consultez la Notice d�utilisation (�Nettoyage du filtre�).

FIN DU PROGRAMME � Tous les voyants de l�indicateur de déroulement du programme sont éteints et le voyant �Porte ouverte� est allumé. 1. Tournez le sélecteur de programme sur �Off/O�. 2. Fermez le robinet. 3. Ouvrez la porte et sortez le linge. 4. Laissez la porte entrouverte pour permettre au tambour de sécher. CHANGEMENT DE PROGRAMME ET/OU D�OPTION APR�S LE D�MARRAGE DU PROGRAMME 1. 2. Appuyez sur la touche �Départ/Pause� pour démarrer le programme. Le voyant s�allume. Sélectionnez un autre programme (une autre température), d�autres options supplémentaires et - si vous le souhaitez - une autre vitesse d�essorage. Appuyez de nouveau sur la touche �Départ/ Pause�. Le nouveau programme démarrera là où le programme précédent a été interrompu. N�ajoutez pas d�autre détergent pour ce programme.

chapitre �Annulation (RAZ) d�un programme avant la fin�. 3.

Les données relatives à la consommation d�eau et d�énergie ont été mesurées dans les conditions normales prévues par la norme CEI 60 456. Ces valeurs peuvent toutefois varier en fonction de la pression et de la température de l�arrivée d�eau, de la charge et du type de linge. * ** Afin de réduire la température de l�eau, un peu d�eau froide est ajoutée à la fin du cycle de lavage, avant la vidange de la cuve. Programme de référence pour l�étiquette énergétique.

ANNULATION (R�INITIALISATION) D�UN PROGRAMME EN COURS AVANT LA FIN La touche �Annulation� annule un programme avant la fin. � Appuyez sur la touche �Annulation� pendant au moins 3 secondes. L�eau résiduelle est évacuée avant que le hublot ne puisse être ouvert.

VERSEZ LE D�TERGENT, FERMEZ LE HUBLOT ET S�LECTIONNEZ LE PROGRAMME Versez le détergent conformément aux indications figurant sur la première page ou celles décrites dans votre notice d�utilisation. Fermez le hublot et positionnez le sélecteur de programme sur le programme et la température souhaités. Le voyant situé à côté de la touche �Départ/ Pause� clignote.

S�LECTION DE L�OPTION D�SIR�E Pressez la touche de(des) option(s) souhaitée(s) � le voyant correspondant s�allume. Si la combinaison du programme et des options supplémentaires n�est pas possible, le voyant s�éteint automatiquement. Les combinaisons d�options qui ne conviennent pas sont automatiquement désélectionnées. Touche �Rinçage intensif� � La quantité d�eau est augmentée et le cycle de rinçage est allongé. � Particulièrement conseillé dans les régions possédant une eau extrêmement douce, pour le linge des bébés et des personnes allergiques. Touche �Réduction de la vitesse d�essorage�

600
� Réduit la vitesse d�essorage maximum déterminée automatiquement pour préserver votre linge.

5019 501 10101