PHILIPS CDR570S/P00
Instrukcja Obsługi

MODE MENU
8 Appuyez sur STOP 9 afin de mémoriser les réglages et quitter le mode Menu. Effacement des noms/titres 1 Sélectionnez le sous-menu TEXT ERASE. § TEXT ERASE apparaît sur l�afficheur. 2 Appuyez sur EASY JOG/ENTER ou sur ENTER de la télécommande pour confirmer.

Remarque: Le texte peut uniquement être édité pour des disques non finalisés.

Réglages concernant le texte
Mémorisation des noms/titres 1 Sélectionnez le sous-menu TEXT EDIT. § TEXT EDIT apparaît sur l�afficheur. 2 Appuyez sur le bouton EASY JOG/ENTER ou sur la touche ENTER de la télécommande afin de confirmer. 3 Tournez le bouton EASY JOG/ENTER afin de sélectionner l�option souhaitée dans le sous-menu : CD Artist, CD Title, Track 1 Artist, Track 1 Title, etc.(=artiste CD, titre CD, artiste plage 1, titre plage 1) 4 Appuyez sur le bouton EASY JOG/ENTER ou sur la touche ENTER de la télécommande pour confirmer. 5 Sélectionnez les caractères en tournant le bouton EASY JOG/ENTER ou en appuyant sur les touches numériques/alphabétiques correspondantes sur la télécommande.
REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME FADE STEP

3 Tournez le bouton EASY JOG/ENTER afin de sélectionner l�option requise dans le sous-menu : All Text, CD Title, CD Artist, Track 1 Title, Track 1 Artist, etc. (=totalité texte, titre CD, artiste CD, titre plage 1, artiste plage 1) 4 Appuyez sur le bouton EASY JOG/ENTER ou sur la touche ENTER de la télécommande pour confirmer. § L�afficheur vous demandera de confirmer à nouveau votre choix. 5 Appuyez sur EASY JOG/ENTER ou sur ENTER de la télécommande pour reconfirmer. 6 Appuyez sur STORE/MENU pour revenir au sous-menu ou sur STOP 9 pour quitter. Vérification de la mémoire de texte/Effacement de la mémoire de texte 1 Sélectionnez le sous-menu MEMORY VIEW. § MEMORY VIEW apparaît sur l�afficheur. 2 Appuyez sur EASY JOG/ENTER ou sur ENTER de la télécommande pour confirmer. 3 Sélectionnez le disque que vous souhaitez effacer.

1

234

5

DIGITAL I OPTICAL I ANALOG

CD

PROGRAM RW

MANUAL SYNC SCAN SHUFFLE REPEAT TRACK ALL

REM

REC

TIME TRACK

TOTAL REM

TRACK TIME

FADE

STEP

6 Appuyez sur le bouton EASY JOG/ENTER ou sur la touche ENTER de la télécommande pour mémoriser les caractères et passer à la position de curseur suivante. 7 Appuyez sur STORE/MENU pour mémoriser le nom/titre composé et revenir au sous-menu ou appuyez sur STOP 9 pour quitter.

1

234

5

DIGITAL I OPTICAL I ANALOG

PROGRAM
CD

MANUAL SYNC

SCAN

RW

SHUFFLE REPEAT TRACK ALL

4 Appuyez sur EASY JOG/ENTER ou sur ENTER de la télécommande pour confirmer. § ERASE MEMORY apparaît sur l�afficheur.
REM REC TIME TRACK TOTAL REM TRACK TIME FADE STEP

Remarques : - Il est possible de mémoriser un maximum de 60 caractères par entrée. - Si vous appuyez sur EASY JOG/ENTER ou sur ENTER de la télécommande sans avoir sélectionné un caractère au préalable, vous pouvez insérer un blanc. - Les touches 5 6 permettent d�atteindre une position de curseur spécifique. - La touche CANCEL permet d�effacer un caractère. - Lorsque le nom d�un artiste a été mémorisé pour une plage, ce nom sera automatiquement copié pour la plage suivante. Pour le confirmer, appuyez sur STORE/MENU ou composez un autre nom, comme décrit ci-dessus.

1

234

5

DIGITAL I OPTICAL I ANALOG

CD

PROGRAM RW

MANUAL SYNC SCAN SHUFFLE REPEAT TRACK ALL

5 Appuyez sur EASY JOG/ENTER ou sur ENTER de la télécommande pour reconfirmer. 6 Appuyez sur le bouton EASY JOG/ENTER ou sur la touche ENTER de la télécommande pour confirmer l�effacement du texte pour le disque concerné.

45

Français