MARANTZ CDR631
Instrukcja Obsługi

USING THE RECORDER
The numbers between parentheses refer to the fold-out.

ENGLISH

Switching ON and OFF
1 Plug the power cord supplied into the AC IN socket on the CD-Recorder, then into a AC power outlet.

Inserting discs

MODEL NO.CDR631

MADE IN JAPAN

AC IN IN

OUT

1

q
2 Press the POWER (1) button on the front of the CD-Recorder to turn it on or off.
CD RECORDER CDR631

Press / (6) to open the disc tray.   lights up. Insert a CD, CD-R or CD-RW in the appropriate recess in the tray, label side up. Press / (6) to close the tray.   lights up, followed by and the display will show the type of disc you inserted.

2

3

IR

Recordable
ReWritable

STANDBY

POWER

HEADPHONE

LEVEL

0

10

w
Note:
When the power is switched ON, the STANDBY function on the remote control (66) allows the CDR631 to be turned OFF except for the IR receiever circuit that will wait for the standby signal to turn power back on.

� �

If a CD-R(W) is finalized it will show CD on the display. If CD-text is available the TITLE/ARTIST will scroll by.

Using the remote control
1 2 Open the battery compartment cover. Insert 2 batteries (AA, LR-6 or UM-3; as supplied) as shown. 3 Replace the cover.

Notes:

- For recording it is important that the blank disc is completely free from dust particles or scratches. (see Compact Discs Care, page 2). - If you insert a blank or partly-recorded CD-R/RW or an unfinalized CD-R/RW, the CD-Recorder will calibrate the disc for optimum recording. During this process the display will first show and then the number of audio tracks. Calibration can take up to 30 seconds.

Note:
We recommend you use 2 batteries of the same type and condition. This remote control can switch �STANDBY ON/OFF� but cannot switch �POWER ON/OFF� on the CD-Recorder. Batteries contain chemical substances, so they should be disposed of properly. 8