PANASONIC CQC5405U
Instrukcja Obsługi

Lecteur CD
Attention
� Cet appareil ne prend pas en charge les disques de 8 cm {3 po}. � N'insérez pas un disque quand le voyant est allumé, parce qu�un disque est déjà inséré. � N�utilisez pas des disques de forme irrégulière. (� page 56) � N�utilisez pas des disques sur lesquels un sceau ou une étiquette est attaché. � Pour éviter d�endommager le panneau avant, ne le poussez pas vers le bas. Evitez de placez des objets lourds sur le panneau lorsqu�il est ouvert. � Ne pincez pas votre doigt dans le panneau avant. � N�insérez pas des objets dans la fente des disques. � Consultez la section « Notes sur les CD et médias CD (CDROM, CD-R, CD-RW) » (� page 56). � Un disque avec des données CD-DA MP3/WMA/AAC peut être reproduit incorrectement.

Appuyez sur [DISP].
Piste/durée de lecture Remarques : � Appuyez sur [3] (SCROLL) (Dé�lement) pour faire dé�ler le titre d'une piste. Si le nombre de caractères est 8 ou moins, les caractères ne dé�lent pas. � « NO TEXT » (Aucun texte) est af�ché s�il n�y a pas d�informations sur le disque.

Titre du disque/titre de la piste

Si un disque est déjà inséré, appuyez sur [SOURCE] pour sélectionner le mode CD.

Heure

1 Appuyez sur [OPEN] pour ouvrir le
panneau avant.
Af�chage éteint

2 Insérez le disque avec la face imprimée sur le haut.
Remarque :Quelques secondes peuvent être nécessaires avant que la lecture démarre. [�] (Ejecter) Face imprimée

Mode aléatoire
Toutes les pistes disponibles sont jouées en ordre aléatoire.

Appuyez sur [4] (RANDOM) (Aléatoire). s�allume. Appuyez de nouveau pour annuler.

3 Refermez le panneau avant.
Remarques : � L�appareil reconnaît le disque et démarre automatiquement la lecture. � L'appareil s'allume automatiquement quand un disque est inséré.

4 Sélectionnez une fonction.
Sélectionner une piste
(RANDOM, SCAN, REPEAT) (DISP : Af� chage) [�] (TRACK): Piste suivante [�] (TRACK): Piste précédente (appuyez deux fois) Remarque : Maintenez les touches enfoncées pour avancer/reculer rapidement.

Mode balayage
Les premières 10 secondes de chaque piste sont jouées en séquence.

Appuyez sur [5] (SCAN) (Balayage). Appuyez de nouveau pour annuler.

�jecter un disque
�Appuyez sur [OPEN]. �Appuyez sur [�] et retirez le disque. �Refermez le panneau avant.

Mode répétition
La piste courante est répétée.

Pause
Appuyez sur [��]. Appuyez de nouveau pour annuler.

Appuyez sur [6] (REPEAT) (Répétition). s�allume. Appuyez de nouveau pour annuler.

Mode répétition

Fonctions disponibles Modes aléatoire, balayage, répétition Changer l�af� chage

Voyants du mode lecture S�allume lorsque chaque mode est activé. Mode aléatoire

Accès direct
Une piste peut être sélectionnée directement. Exemple : Piste 10 1 Appuyez sur [#] (NUMBER) (Numéro). 2 Appuyez sur [1] [0]. 3 Appuyez sur [SET].

S�allume lorsqu�un disque est inséré.

seulement sur la télécommande

Numéro de piste

Durée

Remarques : � Pour interrompre la sélection directe, appuyez sur [DISP]. � Les modes aléatoire, balayage et répétition sont annulés si vous appuyez sur [#].

44

Af� chage du mode CD Procédures d�opération

CQ-C5405U/C5305U

CQ-C5405U/C5305U

45

Lecteur CD Français