PIONEER DV-280-S/KCXTL
Instrukcja Obsługi

04

Pour commencer

Lecture d�un disque
Cette section traite des commandes de base pour la lecture des disques DVD, CD, Video CD, MP3 et WMA. D�autres fonctions sont décrites en détail dans le chapitre suivant. Pour de plus amples détails sur la lecture des disques d�images JPEG, reportez-vous à Cas d�un diaporama d�images JPEG , page 22. Important � Dans ce mode d�emploi, le terme �DVD� couvre les DVD-Video et DVD-R/RW. Si une fonction ne concerne qu�un type de DVD, une mention spéciale le signale.

1 Si le lecteur n�est pas déjà en service, appuyez sur STANDBY/ON pour le mettre en service. Si vous souhaitez lire un disque DVD ou un disque Video CD,mettez également le téléviseur sous tension et assurez-vous que l�entrée vidéo correcte est sélectionnée. 2 Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE pour ouvrir le tiroir pour le disque. 3 Déposez un disque dans le tiroir. Placez le disque dans l�alvéole du tiroir, face portant l�étiquette orientée vers le haut (s�il s�agit d�un disque DVD double-face, la première face que vous souhaitez écouter doit être tournée vers le bas).

STANDBY/ON

OPEN/CLOSE

1 4 7

2 5 8

3 6 9
ENTER

0

ENTER

/

/

4 Appuyez sur la touche (lecture) pour lancer la lecture du disque. Si vous avez mis en place un DVD ou un Video CD, un menu apparaît sur l�écran. Reportezvous à Menus des disques DVD-Video , page 18 et Video CD et dont la lecture est commandée par menu (PBC) , page 19 pour connaître la façon d�employer ces menus. � Si vous lisez un disque contenant des fichiers audio MP3/WMA, quelques secondes peuvent s�écouler avant que la lecture commence, etc. Cela est normal. � Veuillez consulter la section Compatibilité en lecture des disques et du format de gravure , page 6 Pour lire un disque Dual Disc (disque hybride DVD/CD).

16
Fr