PHILIPS DVD723/051
Instrukcja Obsługi

Bedienung
Suchlauf
DVD VCD

1 2

1 2 3 4

Das Symbol (SUCHLAUF) in der Menüleiste anwählen und die Taste 4 drücken. Mit den Cursortasten 1 2 die gewünschte Geschwindigkeit wählen: -32, -8 oder -4 (rückwärts); +4, +8, +32 (vorwärts). 1 wählen, um wieder zur normalen Geschwindigkeit zurückzukehren. Zum Verlassen des Suchlaufs die Taste PLAY oder 3 drücken.

Die Taste SCAN drücken. Zum Fortsetzen der Wiedergabe beim gewählten Kapitel/Stück die Taste SCAN erneut drücken oder die Taste PLAY drücken.

Wiederholung
DVD Kapitel/Titel/DVD wiederholen G Zum Wiederholen des aktuellen Kapitels die Taste REPEAT drücken.
� Auf dem Display des Spielers erscheint die Anzeige REPEAT CHP. G Zum Wiederholen des aktuellen Titels die Taste REPEAT ein zweites Mal drücken. � Auf dem Display des Spielers erscheint die Anzeige REPEAT TTL. G Zum Wiederholen der gesamten DVD die Taste REPEAT ein drittes Mal drücken. � Auf dem Display des Spielers erscheint die Anzeige REPEAT DISC. G Zum Verlassen des Wiederhol-Modus die Taste REPEAT ein viertes Mal drücken.

CD
G Zum Aktivieren des schnellen Vor- oder Rücklaufs mit verschiedenen Geschwindigkeiten können Sie au�erdem die Tasten T oder S länger als 2 Sekunden gedrückt halten.

Zeitlupe DVD VCD

1 2 3 4 5

Das Symbol (ZEITLUPE) in der Menüleiste anwählen und die Taste 4 drücken. � Die Wiedergabe wird unterbrochen. Mit den Cursortasten 1 2 die gewünschte Geschwindigkeit wählen: -1, -1/2, -1/4 oder -1/8 (rückwärts); +1/8, +1/4, +1/2 oder +1 (vorwärts). 1 wählen, um wieder zur normalen Geschwindigkeit zurückzukehren. Wenn ; gedrückt wird, wird die Geschwindigkeit auf 0 eingestellt (PAUSE). Zum Verlassen des Zeitlupe-Modus die Taste PLAY drücken.

VCD CD Stück/VCD/CD wiederholen
G Zum Wiederholen des aktuellen Stücks die Taste REPEAT drücken. � Auf dem Display des Spielers erscheint die Anzeige REPEAT TRK. G Zum Wiederholen der gesamten VCD/CD die Taste REPEAT ein zweites Mal drücken. � Auf dem Display des Spielers erscheint die Anzeige REPEAT DISC. G Zum Verlassen des Wiederhol-Modus die Taste REPEAT ein drittes Mal drücken.

Standbild und Bild-für-BildWiedergabe DVD VCD

1 2 3

Das Symbol (EINZELBILD) in der Menüleiste anwählen und die Taste 4 drücken. � Die Wiedergabe wird unterbrochen. Mit den Cursortasten 1 2 das vorhergehende oder das nächste Einzelbild aufrufen. Zum Verlassen des Bild-für-Bild-Modus die Taste PLAY oder 3 drücken. Hinweis: � Die Bild-für-Bild-Wiedergabe kann auch durch wiederholtes Drücken der PAUSE-Taste auf der Fernbedienung aktiviert werden.

Wiederholung A-B DVD VCD

CD

1 2

Anspielen DVD VCD

CD

Mit der SCAN-Funktion werden die ersten 10 Sekunden jedes Kapitels/Stücks auf der Disk wiedergegeben.

3

DVD-Video-Disks: Wiederholen einer Passage innerhalb eines Titels Video- und Audio-CDs: Wiederholen einer Passage innerhalb eines Stücks Beim gewünschten Startpunkt die Taste REPEAT A-B drücken. Beim gewünschten Endpunkt die Taste REPEAT A-B erneut drücken. � Auf dem Display des Spielers erscheint kurz die Angabe REPEAT A-B und die Passage wird fortlaufend wiederholt. Zum Verlassen der Passage erneut die Taste REPEAT A-B drücken. 63

Deutsch