PHILIPS DVD730/003
Instrukcja Obsługi

DVD-VIDEO/730/DUI

05-07-1999 12:10

Pagina 69

INBETRIEBNAHME
BEDIENUNG/INBETRIEBNAHME
HINWEIS � Au�er wenn anders angegeben können alle Bedienungsschritte mit Hilfe der Fernbedienung ausgeführt werden. Richten Sie die Fernbedienung immer direkt auf das Gerät und achten Sie darauf, da� der Signalweg des InfrarotLichtstrahls nicht behindert wird. � Die entsprechenden Tasten an der Vorderseite des Geräts können auf die gleiche Weise benutzt werden.

EINSCHALTEN
Das Fernsehgerät einschalten und den Video-Eingang für den DVD-Videospieler wählen. Zur Tonwiedergabe über Ihre Stereoanlage die Anlage einschalten und den Eingang für den DVD-Videospieler wählen. Zur Wiedergabe von DVD-Video mit Mehrkanal-(Surround)-Ton das Heimkinosystem einschalten und den Eingang für den Videospieler wählen. � Die Taste Power On/Off an der Gerätevorderseite drücken. Das Display des Geräts leuchtet auf und über das OSDBildschirmmenü werden Sie aufgefordert, eine CD in das Gerät einzulegen. � Wenn die Autoplay-Funktion eingeschaltet ist (die Werkseinstellung), wird eine bereits in das Gerät eingelegte CD automatisch gestartet.

EINLEGEN EINER CD
� Zum �ffnen der CD-Schublade Taste Open/Close (6) an der Gerätevorderseite drücken. Die CD-Schublade wird geöffnet. � Die gewünschte CD mit dem Aufdruck nach oben in die Schublade einlegen. Prüfen Sie nach, ob sie in die richtige Vertiefung der Schublade eingelegt wurde. � Drücken Sie zum Schlie�en der Schublade vorsichtig die Vorderseite der Schublade oder drücken Sie die Taste Open/Close. � Wenn die Funktion Autoplay eingeschaltet ist (Werkseinstellung), startet die Wiedergabe sofort. � Wenn die Funktion Autoplay ausgeschaltet ist, erscheint das (Wiedergabe-) Menü für diesen CD-Typ im OSDBildschirmmenü und Informationen über den Inhalt der CD und die Gesamtspieldauer erscheinen im Display. � Zum Ein- oder Ausschalten der Autoplay-Funktion siehe den Abschnitt �Einstellungen� S. 75. HINWEIS � Da Filme normalerweise zu unterschiedlichen Zeitpunkten in den unterschiedlichen Regionen der Welt veröffentlicht werden, sind alle Abspielgeräte mit einem Regionscode versehen und können CDs mit einem zusätzlichen Regionscode versehen sein. Wenn Sie eine CD mit einem abweichenden Regionscode in das Abspielgerät einlegen, erscheint ein Hinweis auf den Regionscode auf dem Bildschirm. Die CD kann nicht wiedergegeben werden und sollte aus dem Gerät entfernt werden.

POWER

ON/O FF
TITLE

CHAPTE

R

REPEAT TI

TLE

TIME

69

DEUTSCH