PANASONIC DVDLA95PP
Instrukcja Obsługi

Sortie numérique
DVD-A DVD-V

Modifier ces réglages lorsque des appareils sont branchés numériques. Pour d�autres renseignements, consulter �Procédures communes� (� page 38) et la section �Audio� du �Tableau récapitulatif des réglages initiaux� (� page 37). Conversion-abaissement PCM Sélectionner la façon d�émettre les signaux audio de qualité supérieure (fréquences d�échantillonnage de 96 kHz et 88,2 kHz) sur des disques sans protection des droits d�auteur. Choisir les réglages en fonction des composants raccordés. Composant (Peut prendre en charge 88,2 kHz ou plus) Oui Non

Dolby Digital Bitstream (par défaut): Raccordement à un appareil avec décodeur Dolby Digital intégré. PCM: Raccordement à un appareil sans décodeur Dolby Digital intégré.¢¢ DTS Digital Surround PCM (par défaut): Raccordement à un appareil sans décodeur DTS intégré.¢¢ Bitstream: Raccordement à un appareil avec décodeur DTS intégré.
¢¢

Réglage

Sortie audio

Il

est

nécessaire

d�effectuer

ces

Non

¢

Sortie telle quelle Conversion à 48 kHz ou 44,1 kHz

PCM

changements au format du signal numérique; autrement, des signaux bitstream�que le lecteur ne peut prendre en charge�seront acheminés. Dans un tel cas, seul du bruit, susceptible d�endommager l�ouïe et les enceintes, sera produit.

¢

Le composant ne peut pas émettre des sig-

naux de 88,2 kHz ou plus si le réglage est sur �Non� et qu�il ne peut pas prendre en charge ces signaux. Nota �Certains appareils ne peuvent pas traiter les signaux de 88,2 kHz même s�ils acceptent les signaux de 96 kHz. Lire attentivement les instructions d�utilisation de l�appareil. �Les signaux sont convertis sur 48 kHz ou 44,1 kHz malgré les réglages ci-dessus s�ils ont une fréquence d�échantillonnage de 176,4 kHz ou plus, ou s�ils ont une protection des droits d�auteur.

41
RQT6025

Pour référence