Gruba instrukcja - poprostu wszystko co potrzreba - polecam .
Tekstowy podgląd strony 42 (kliknij aby zobaczyć)
Editing/ Finalising Recording (continued)
Make compatible (DVD±RW only) The edited DVD±RW may still display the original titles or hidden scenes when playbacked on other DVD players. This function ensures that the edited changes of the DVD±RW remain when played back on other players. Press TOP MENU, then use keys to English
Playing your recordings (DVD±R) on other DVD players
It is necessary to finalise a DVD±R disc before you can play it on any other DVD player. Otherwise, the DVD±R will only playback on this recorder. After a DVD±R disc has been finalised, no further recordings or editing can be made to it. Make sure that you have completed all the recordings and editing before finalising the disc.
select { Make Compatible } and press OK to confirm. Helpful Hint: � If the option {Compatible} is not available for selection, it means that the disc is already compatible.
A Press TOP MENU, then use
Lock/Unlock disc (DVD±RW only) You can choose to protect the recorded DVD±RW in order to prevent accidental loss of recordings.
keys to select { Finalize Disc } and press OK. A warning message will appear. in the menu and press OK to start the process. Finalisation will take a few minutes. Do not try to open the disc tray or turn the power off as this may render the disc unusable.
NO
YES
B Select
A Press TOP MENU, then use
keys to select { Lock Disc } and press OK. The disc is locked for this DVD recorder only. When the disc is locked, the option in the disc editing menu will change to { Unlock Disc }.
C Select
to abort.
B If you want to overwrite or edit on the
protected disc, select { Unlock Disc }.
TIPS:
No further recording and editing can be carried out on a full or finalised DVD±R. Press to go back to the previous menu.
42
dvdr3383_eu_eng_26271.indd 42 2006-09-27 10:44:46 AM
