PHILIPS DVDR980/001
Instrukcja Obsługi

Bereitschaftsbetrieb mit geringem Energieverbrauch Wenn diese Option eingeschaltet �Ein� ist, ist der Energieverbrauch des DVD-Recorders im Bereitschaftsbetrieb minimal. Werkseitig wurde diese Option ausgeschaltet �Aus�. Deutsch Hinweis : Wenn der Recorder auf Bereitschaftsbetrieb mit geringem Energieverbrauch (Low Power Standby) geschaltet ist: - wird das Ausgangssignal des mit EXT 2 verbundenen Gerätes nicht an das Fernsehgerät an EXT 1 weitergeleitet, - bleibt das Display ausgeschaltet, - leuchtet die Standby-Anzeige am Recorder im StandbyModus weiterhin.

Fernbedienungseinstellungen
Tastenklick Bei jedem Befehl, der über die Tasten am Recorder oder auf der Fernbedienung eingegeben wurde, erzeugt der Recorder einen kurzen Piepton. Mit �Aus� können Sie dieses Geräusch deaktivieren. Werkseitig wurde diese Option �eingeschaltet�. Fernbedienungstyp Wenn Sie die Fernbedienung eines Philips DVD-Spielers anstelle der Standard-Fernbedienung des DVD-Recorders benutzen möchten, wählen Sie �DVDSpieler�. Die werkseitige Einstellung ist �DVD-Recorder�. System-Informationen Wenn Sie im Menü der Fernbedienungseinstellungen weiter nach unten gehen, erscheint die Systemstatusanzeige. Drücken Sie die Taste v (Cursor nach oben), um zurückzukehren.

--

---

off

on

off Funktionen

Zugriffskontrolle Statusfeld Automatisch fortsetzen Standby PBC

Kode eingeben... Ein Aus Normal Aus

PBC Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn eine (Super-) Video-CD eingelegt wird. Sie bietet die Möglichkeit, das PBC-Menü (Playback Control/Wiedergabesteuerung) von VCD-Disks aus- oder einzuschalten. Siehe unter �Spezielle VCD-Funktionen�: Die Werkseinstellung lautet �Ein�. Finalise disc Diese Option ist nur bei nicht-finalisierten DVD+R-Disks verfügbar. Siehe unter �Verwaltung von Diskinhalten Finalisieren einer DVD+R-Disk�.

84 BEDIENUNG