PHILIPS FWD798/37
Instrukcja Obsługi

Connexions
Etape 1: Placement des enceintes et du caisson de basses Etape 2: Connecter les Enceintes et du caisson de basses
Center speaker

Left speaker

Right speaker

Français
Pour obtenir le meilleur son surround possible, tous les haut-parleurs (sauf le subwoofer) doivent être placés à la même distance de la position d'écou �Pour optimiser le son surround, toutes les enceintes doivent être placées à la même distance de la position d�écoute. �Placez le haut-parleur central au-dessus du téléviseur ou du système afin que le son du canal central soit localisé. �Placez les haut-parleurs surround au niveau normal des oreilles orientés face à face. �Placez le caisson de basses au sol, à proximité du télévise. Remarque: � our éviter toute interférence magnétique, ne placez pas les enceintes avant trop près de votre téléviseur. � Permettre une ventilation adéquate autour du Mini Système Hi-Fi DVD. IMPORTANT! Le type de plateau se situe à l�arrière du système. Pour éviter que le système ne surchauffe, un circuit de sécurité a été intégré. Votre système peut donc se mettre en mode Veille automatiquement sous des conditions très particulières. Si cela arrive, laissez le système refroidir avant de le réutiliser. 58

Speaker (right)

Speaker (Left)

Connecter les fils des haut-parleurs aux connecteurs des HAUT-PARLEURS (AVANT), haut-parleur droit pour « R » et haut-parleur gauche pour « L », le fil coloré (marqué) au « + » et noir (non marqué) au « - ». Insérer complètement la portion de fil dénudé du hautparleur dans le connecteur comme montré. �Connectez les haut-parleurs surround et le système de haut-parleur cental en branchant les câbles des haut-parleurs fournis aux prises des haut-parleurs sur le SUBWOOFER en faisant correspondre les couleurs des prises et des fiches des haut-parleurs. �Connectez le subwoofer en branchant le câble de haut-parleur fourni à la prise de SORTIE DIN (DIN OUT) du mini système Hi-Fi DVD. �Connectez la SOURCE D'ALIMENTATION CA.
Enceintes Avant gauche (L) Avant droite (R) Enceinte centrale Arrire gauche (L) Arrire droite (R)

�
Noir Noir Noir Noir Noir

+
Blanc Rouge Vert Bleu Gris

Remarque: � Pour des performances sonores optimales, utiliser les haut-parleurs fournis. � Ne connectez pas plus d�une enceinte à chaque paire de bornes +/-. � Ne connectez pas des enceintes ayant une impédance inférieure à celle des enceintes fournies. Reporte-vous à la section CARACTERISTIQUES TECHNIQUES de ce manuel.