PHILIPS FWM570/18
Instrukcja Obsługi

Funcionamiento/grabación de cinta
¡IMPORTANTE! � Antes de reproducir una cinta, compruébela y ténsela con un lápiz si es necesario. La cinta floja puede engancharse o desenrollarse en el mecanismo. � Almacene la cinta a temperatura ambiente y no la coloque demasiado cerca de un campo magnético (por ejemplo, un transformador, televisor o altavoz). Para rebobinar o avanzar rápidamente cuando la reproducción ha parado

1 2

Pulse y mantenga apretado 4 o ¢ (o 1 / ¡ en el control remoto). Pulse � cuando se alcance el pasaje deseado.

Información general sobre la grabación
� Para grabación, utilice solamente cinta IEC tipo I (cinta normal). � El nivel de la grabación se ajusta automáticamente, sea cual sea la posición, por ejemplo VOLUME, VAC o DSC. � La cinta está sujeta a ambos extremos con cinta de guía. Al principio y al final de la cinta no se graba nada durante seis o siete segundos. � Para evitar grabación accidental, rompa la lengüeta situada en la parte superior izquierda del lado de la cinta que quiere proteger.

Reproducción de cinta 1 2
Pulse 3 para abrir la puerta de la platina. Coloque una cinta grabada y cierre la puerta de la cinta. y el carrete lleno a la izquierda.S

� Coloque la cinta con el lado abierto hacia abajo

3 4

Pulse TAPE (TAPE 1/2) de nuevo para seleccionar la platina 1 o la platina 2. � Aparece el número de la platina seleccionada. Pulse 38 para iniciar la reproducción.

Para parar la reproducción � Pulse �. Para cambiar el modo de reproducción � Pulse AUTO REPLAY repetidamente para seleccionar los diferentes modos de reproducción. AUTO REPLAY �la cinta se rebobinará automáticamente al llegar al final de la cara, y se reproducirá de nuevo hasta un máximo de veinte veces o hasta que se pulse el botón �. ONCE .............. se reproducirá una vez la cara seleccionada y después se detendrá la cinta.

� Si aparece �CHECK TAPE� (comprobar cinta), significa que la lengüeta de protección ha sido rota. Coloque un trozo de cinta adhesiva transparente sobre la apertura producida al romper la lengüeta.

63

Español