HAMEG HM4072
Instrukcja Obsługi

Bedienelemente und Readout

ON/OFF: Wird die Drucktaste lang gedrückt, werden die Me�Cursoren aus- oder eingeschaltet. Sind die Cursoren ausgeschaltet und ist im MENU: SETUP > MISCELLANEOUS: �MEAN VALUE ON� aktiviert, wird mit dem READOUT der Gleichspannungsmittelwert (DC...) angezeigt. Weitere Informationen können dem Abschnitt �Mittelwert-Anzeige� entnommen werden. CHI/II: Diese Funktion kann und mu� nur benutzt werden, wenn das Oszilloskop auf DUAL- oder XY-Betrieb geschaltet ist und eine CURSOR-Spannungsmessung (�V) (42) erfol� gen soll. Nur dann besteht die Notwendigkeit, die möglicherweise unterschiedlichen Ablenkkoeffizienten (VOLTS/DIV.) der Kanäle zu berücksichtigen. Mit einem kurzen Tastendruck kann zwischen CH I und CH II gewählt werden. Die aktuelle Einstellung wird im Readout bei Yt-Betrieb mit ��V1...�, ��V2...� bzw. bei � � XY-Betrieb mit ��VX...� oder ��VY...� angezeigt. Bei der � � Spannungsmessung müssen sich die CURSOR-Linien auf die Signaldarstellung des gewählten Kanals (CH I oder II) beziehen. Welche der CURSOR-Linien mit der CURSOR-Wipptaste (43) bewegt werden, ist mit der I/II- (42) bzw. der TRKFunktion (41) zu bestimmen. Achtung Falls mit dem Readout ��t� oder �f� angezeigt wird, � genügt ein langer Tastendruck auf die Taste I/II- �V/�t � (42), um auf Spannungsmessung zu schalten. 1/�t: � Mit einem kurzen Tastendruck kann zwischen Zeit- (�t) � und Frequenzmessung (1/�t = Readoutanzeige �f...�) � gewählt werden, wenn zuvor mit langem Drücken der Taste I/II- �V/�t (42) von Spannungs- auf Zeit/Frequenz� Messung umgeschaltet wurde. Dann wird im Readout ��t...� oder �f...� angezeigt. � Achtung: Bei XY-Betrieb ist diese Funktion abgeschaltet und weder eine Zeit- noch eine Frequenz-Messung möglich.

schalteter TRK -Funktion. Mit der CURSOR-Wipptaste (43) lassen sich dann beide Linien gleichzeitig beeinflussen. (42) I/II - �V/�t � Diese Drucktaste hat mehrere Funktionen. Die folgende Beschreibung setzt voraus, da� CT (KOMPONENTEN TEST) -Betrieb nicht vorliegt und das READOUT eingeschaltet ist. Die CURSOR-Linien müssen sichtbar sein (Taste (40) ON). I/II: Mit jedem kurzen Tastendruck wird zwischen CURSOR I und II gewählt. Der �aktive� CURSOR wird als eine nicht unterbrochene �Linie� angezeigt. Diese wird aus vielen einzelnen Punkten gebildet. Der nicht-aktive Cursor zeigt Lücken in der Punktierung. Die Positionseinstellung der aktiv geschalteten CURSORLinie wird mit der �CURSOR�-Wipptaste (43) vorgenommen. Werden beide CURSOR-Linien als aktiv angezeigt, liegt TRK (41) Bedienung vor und die I/II -Umschaltung ist wirkungslos. Siehe Punkt (41). � V/�t: � Mit einem langen Tastendruck kann zwischen � V (Spannungs-Messung) und �t (Zeit-/Frequenzmessung) umgeschaltet werden, sofern nicht XY-Betrieb vorliegt. Weil bei XY-Betrieb die Zeitbasis abgeschaltet ist, sind Zeit- bzw. Frequenzmessungen nicht möglich. � V: Bei Spannungsmessungen mu� das Teilungsverhältnis des/der Tastteiler(s) berücksichtigt werden. Zeigt das Readout kein Tastkopfsymbol an (1:1) und wird mit einem 100:1 Teiler gemessen, mu� der im Readout abgelesene Spannungswert mit 100 multipliziert werden. Im Falle von 10:1 Tastteilern kann das Teilungsverhältnis automatisch berücksichtigt werden (siehe Punkt (32) und (36)). 1.Zeitbasisbetrieb (CHI bzw. CHII Einkanalbetrieb, DUAL und ADD. Bei �V (Spannungs)-Messung verlaufen die CURSORLinien horizontal. Die Spannungsanzeige im READOUT bezieht sich auf den Y-Ablenkkoeffizienten des Kanals und den Abstand zwischen den CURSOR-Linien.

(41) TRK Die folgende Beschreibung setzt voraus, da� kein CT (KOMPONENTEN TEST) -Betrieb vorliegt und das READOUT eingeschaltet ist. Au�erdem müssen die CURSOR-Linien angezeigt werden. Um Messungen mit Hilfe der Cursoren vornehmen zu können, mu� die Position der Cursorlinien separat und gemeinsam einstellbar sein. Die Positionseinstellung der aktiv geschalteten CURSOR-Linie(n) erfolgt mit der �CURSOR�-Wipptaste (43). Mit gleichzeitigem kurzen Drücken beider Tasten ON/ OFF - CHI/II - 1/�t (40) und �V/�t - I/II (42) kann � � bestimmt werden, ob nur eine CURSOR-Linie oder beide -Linien (TRK = track) aktiv geschaltet sind. Werden beide CURSOR als nicht unterbrochene Linien angezeigt, erfolgt die CURSOR-Steuerung mit einge�nderungen vorbehalten

Einkanalbetrieb (CHI oder CHII): Wird nur Kanal I oder II betrieben, können die CURSOR nur einem Signal zugeordnet werden. Die Anzeige des Me�ergebnisses ist dabei automatisch mit dem Y-Ablenkkoeffizienten des eingeschalteten Kanals verknüpft und wird im READOUT angezeigt. Y-Ablenkkoeffizient kalibriert: ��V1:...� oder ��V2:...�. � � Y-Ablenkkoeffizient unkalibriert: �� V1>...� oder � ��V2>...�. � Zweikanalbetrieb (DUAL): Nur im DUAL-Betrieb besteht die Notwendigkeit, zwischen den möglicherweise unterschiedlichen Ablenkkoeffizienten von Kanal I und II, zu wählen. Siehe CHI/II unter Punkt (40). Au�erdem mu� darauf geachtet werden, da� die CURSOR-Linien auf das an diesem Kanal anliegende Signal gelegt werden. Das Me�ergebnis wird durch das Readout mit ��V1:...� � oder ��V2:...� angezeigt, wenn die Y-Ablenkkoeffizienten � kalibriert sind.

25