WHIRLPOOL IUD4000RQ4
Instrukcja Obsługi

D�PANNAGE
Essayer d�abord les solutions suggérées ici; elles pourraient vous éviter le coût d�une visite de service... Le lave-vaisselle ne fonctionne pas correctement
�

Vaisselle pas complètement nettoyée
�

Le lave-vaisselle ne fonctionne pas ou s�arrête au cours d�un programme La porte est-elle bien fermée et enclenchée? A-t-on sélectionné le bon programme? Consulter les �Tableaux de sélection de programmes�. Le lave-vaisselle est-il alimenté par le courant électrique? Un fusible est-il grillé ou un disjoncteur s�est-il déclenché? Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur. Si le problème persiste, appeler un électricien. Le moteur s�est-il arrêté par suite d�une surcharge? Le moteur se réactive automatiquement après quelques minutes. S�il ne se remet pas en marche, contacter le service de dépannage. Le robinet d�arrêt (le cas échéant) est-il ouvert?

Résidus de produits alimentaires sur la vaisselle La vaisselle est-elle chargée correctement? Voir la section �Chargement du lave-vaisselle�. La température de l�eau est-elle trop basse? Pour les meilleurs résultats de lavage, l�eau devrait être à 120°F (49°C) à son entrée dans le lave-vaisselle. Voir la section �Conseils d�efficacité pour le lave-vaisselle�. A-t-on utilisé la bonne quantité de détergent frais? Utiliser seulement les détergents recommandés pour lave-vaisselle. Voir la section �Distributeur de détergent�. Ne pas employer moins d�une cuillerée à soupe (15 g) par charge. Pour qu�il soit efficace, il faut que le détergent soit frais. Remiser le détergent dans un endroit frais et sec. Une vaisselle très sale et/ou une eau dure nécessitent généralement un supplément de détergent. Y a-t-il des grumeaux de détergent dans le distributeur? Utiliser uniquement un détergent frais. Ne pas laisser le détergent pendant plusieurs heures dans un distributeur humide. Nettoyer le distributeur lorsqu�il s�y trouve des grumeaux de détergent. La pompe ou le bras d�aspersion est-elle/il obstrué(e) par des étiquettes de bouteilles et de cannettes? La pression d�eau du domicile est-elle suffisamment élevée pour un remplissage convenable du lave-vaisselle? La pression d�eau du domicile devrait être de 20 à 120 lb/po2 (138 à 828 kPa). Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau, appeler un plombier qualifié agréé. Une accumulation de mousse ralentit-elle le bras d�aspersion? Ne pas utiliser de savon ou de détergent à lessive. Utiliser uniquement les détergents recommandés pour lave-vaisselle.

�

Le lave-vaisselle ne se remplit pas Le dispositif de protection contre le débordement peut-il monter et descendre librement? Appuyer pour le libérer.

�

Résidus d�eau dans le lave-vaisselle Le programme est-il terminé?

�

Résidus de détergent dans la section avec couvercle du distributeur Le programme est-il terminé? Le détergent est-il libre de grumeaux? Remplacer le détergent au besoin. Le panier inférieur est-il installé correctement avec les butoirs à l�avant? Voir la section �Pièces et caractéristiques�. Réinstaller le panier au besoin.

�

Apparition d�un résidu blanc à l�avant du panneau d�accès A-t-on utilisé une quantité excessive de détergent? Voir la section �Distributeur de détergent�. La marque de détergent utilisée produit-elle trop de mousse? Essayer une marque de détergent différente pour réduire le moussage et éliminer l�accumulation.
�

La porte du lave-vaisselle ne ferme pas Le panier inférieur est-il dans le mauvais sens? Les butoirs du panier doivent être orientés vers la porte du lave-vaisselle.

Présence de taches sur la vaisselle
�

�

Odeur dans le lave-vaisselle La vaisselle est-elle lavée seulement tous les 2 ou 3 jours? Exécuter un programme de rinçage une ou deux fois par jour jusqu�à ce qu�une charge complète soit accumulée. Une odeur de plastique neuf est-elle apparente dans le lavevaisselle? Exécuter un rinçage avec du vinaigre selon la description dans �Taches et films sur la vaisselle� plus loin dans ce guide de dépannage.

Taches et films sur la vaisselle L�eau est-elle dure ou contient-elle une concentration élevée de minéraux? Le conditionnement de l�eau de rinçage final avec un agent de rinçage liquide favorise l�élimination des taches et films. Veiller à ce que le distributeur soit toujours rempli d�un agent de rinçage. La température de l�eau est-elle trop basse? Pour les meilleurs résultats de lavage, l�eau devrait être à 120°F (49°C) à son entrée dans le lave-vaisselle. Voir la section �Conseils d�efficacité pour le lave-vaisselle�. A-t-on utilisé la bonne quantité de détergent efficace? Utiliser seulement les détergents recommandés pour lave-vaisselle. Voir la section �Distributeur de détergent�. Ne pas employer moins d�une cuillerée à soupe (15 g) par charge. Pour qu�il soit efficace, il faut que le détergent soit frais. Remiser le détergent dans un endroit frais et sec. Une vaisselle très sale et/ou une eau dure nécessitent généralement un supplément de détergent.

�

Condensation sur le comptoir de la cuisine (modèles encastrés) Le lave-vaisselle est-il aligné avec le dessus du comptoir? De l'humidité sortant de l�évent de la console du lave-vaisselle peut se former sur le comptoir. Voir les instructions d�installation pour plus de renseignements.

32