PHILIPS MAS-100/37
Instrukcja Obsługi

Tape Operation / Recording
Rewinding / Fast forwarding 1 2
Stop playback, press à or á. � The tape will stop automatically at the end of rewinding or fast forwarding. Press 70 to stop rewinding or fast forwarding. Note: � During rewinding or fast forwarding of a tape, it is also possible to select another source (CD or TUNER, for example).

Preparation for recording 1 2
Load a recordable tape into tape deck 1 with full spool to the left. Prepare the source to be recorded. CD 1/2/3 � load the disc(s). TUNER � tune to the desired radio station. TAPE � load the prerecorded tape into tape deck 2 with the full spool to the left. When recording is in progress � REC starts flashing. G It is not possible to listen to another source. G It is not possible to activate the timer function during recording or tape dubbing.

E n g l i s h
22

General information on recording
G For recording, use only tape of IEC type I (normal tape). G The recording level is set automatically, regardless of the position of the Volume, DBB, DSC and so forth. G The tape is secured at both ends with leader tape. At the beginning and end of the tape, nothing will be recorded for six to seven seconds. G To prevent accidental recording, break out the tab on the left shoulder of the tape side you want to protect.

One touch recording 1 2 3
Press CD 1/2/3 or TUNER to select the source. Start playback of the selected source. Press G on tape deck 1 to start recording.

To stop recording G Press 70 on tape deck 1.

CD Synchronized start recording
Press CD 1/2/3 to select the disc. G You can program the tracks in the order you want them to be recorded (refer to �CD Operation - Programming the disc tracks�).

1

2

Press G on tape deck 1 to start recording. � The disc will start playback automatically.

IMPORTANT! � Recording is permissible if copyright or other rights of third parties are not infringed upon. � Recording is possible only on tape deck 1.

To stop recording G Press 70 on tape deck 1, then press � to stop disc playback. Note: � During CD synchronized start recording, do not fast forward/rewind the tape in tape deck 2.