PIONEER PRA-BD11/ZUC
Instrukcja Obsługi

Installation
8. Befestigen Sie die Karte an der Rückwand des DVD-Recorder. Eingangskarte PRA-BD11 oder ÷ Passen Sie die zwei Vorsprünge an der Ausgangskarte PRA-BD12 Karte in die zwei Haken am DVD-Recorder Etikettseite nach ein, und sichern Sie die Karte mit den zwei oben weisend mitgelieferten silbernen Schrauben (ohne Unterlegscheiben). Ziehen Sie zunächst Schraube 1, dann Schraube 2 an. ÷ Installieren Sie die Eingangskarte PRABD11 im linken (von hinten aus gesehen) Erweiterungssteckplatz (siehe den Abschnitt �Bezeichnung der Teile� in der Bedienungsanleitung des DVD-Recorder). Die Ausgangskarte 1 PRA-BD12 wird im rechten (von hinten aus gesehen) Erweiterungssteckplatz installiert. 2 Hinweise: ÷ Verwenden Sie dazu auf keinen Fall die in Schritt 2 oder 3 entfernten Schrauben. Erweiterungssteckplätze an der ÷ Achten Sie beim Einsetzen der Karte unbedingt darauf, dass sich die in Schritt 4 Rückseite des DVD-Recorder
angeschlossenen Kabel nicht unterhalb der Karte befinden.

9. Schlie�en Sie die Eingangskarte PRA-BD11 und die Ausgangskarte PRA-BD12 über die FFC-Kabel und die Kabel mit 4-poligen Steckverbindern an den DVD-Recorder an. Hinweise:
÷ Verschiedene Kabel werden jeweils für den Anschluss der Eingangskarte PRA-BD11 und der Ausgangskarte PRA-BD12 verwendet. Beziehen Sie sich auf die nachstehende Abbildung, um sicherzustellen, dass jedes Kabel korrekt ausgerichtet und an die richtige Buchse angeschlossen ist. ÷ Achten Sie beim Anschlie�en und Verlegen der Kabel sorgfältig auf scharfe Kanten (z.B. an den Armen in Schritt 11).

Anschlie�en der Eingangskarte PRA-BD11 ÷ Schlie�en Sie den freien Steckverbinder des bereits an Buchse A angeschlossenen Kabels mit 4-poligen Steckverbindern (M) an Buchse a an. Sichern Sie das Kabel mit 4-poligen Steckverbindern (M) vor dem Verlegen mit dem Kabelhalter. ÷ Klappen Sie jeweils die Arretierung hoch, um Buchse b und d freizugeben. ÷ Schlie�en Sie den freien Steckverbinder des bereits an Buchse B angeschlossenen FFCKabels (M) an Buchse b an, und klappen Sie die Arretierung nach unten, um den Steckverbinder in der Buchse zu sichern. Siehe die Abbildung und den Hinweis unten (*). ÷ Schlie�en Sie den freien Steckverbinder des bereits an Buchse D angeschlossenen FFCKabels (L) an Buchse d an, und klappen Sie die Arretierung nach unten, um den Steckverbinder in der Buchse zu sichern. Siehe die Abbildung und den Hinweis unten (*). Hinweis:
Schlie�en Sie das FFC-Kabel so an die Karte an, dass die blaue verstärkte Seite nach oben weist.

blauer verstärkter Bereich (zwei Linien)
d b a

Eingangskarte PRA-BD11 Kabel mit 4-poligen Steckverbindern (M) FFC-Kabel (M)

freigegeben

arretiert
D B

* Vergewissern Sie sich, dass die beiden Linien in der
Verstärkung im verriegelten Zustand des Steckverbinders nicht sichtbar sind. Falls sie weiterhin sichtbar sind, trennen Sie das FFC-Kabel einmal ab, und schlie�en Sie es dann erneut an.

FFC-Kabel (L) Kabelhalter

A

57
PRA-BD11 / PRA-BD12 Ge

Deutsch