TOSHIBA V-830EG
Instrukcja Obsługi

START-ANLEITUNG

Wiedergabe
In diesem Kapitel werden grundlegende Wiedergabeverfahren beschrieben. Vorbereitung � Wählen Sie den Videokanal am Fernseher, oder stellen Sie den Eingangswahlschalter des Fernsehers auf Videoeingang. � Stellen Sie das Videosystem richtig ein. (Seite13)

� Drücken Sie VTR, um die Fernbedienung auf Steuerung des Videorecorders zu schalten.

Grundlegende Wiedergabe

1
VTR PR/TRK EJECT
PLAY REW STOP
OK
SLOW PAUSE
STILL

Schieben Sie eine bespielte Videocassette ein.
Schieben Sie eine Cassette in das Cassettenfach mit der Fensterseite nach oben weisend und der Etikettenseite nach vorne weisend. Das Gerät schaltet ein. Bei Cassetten mit herausgebrochenem Löschschutzzapfen startet die Wiedergabe automatisch.

FF

FF

2

!
REW

Drücken Sie PLAY zum Starten der Wiedergabe.

S P VIDEO
DT

1 4 7

2 5 8 0

3 6 9

3
DNR (Nicht ausgestattet in V-850EG, V-840EG und V-830EG.)

Drücken Sie nach beendeter Wiedergabe die STOP.

�

+

Rückspulen oder Vorspulen

REW oder FF im Stoppbetrieb drücken.
Zum Ausgeben der Cassette Drücken Sie EJECT.
Hinweise � Fernseher, die über SCART-Buchsen angeschlossen sind, wählen normalerweise automatisch die Videoeingang-Betriebsart, wenn PLAY gedrückt wird. � Bei der Wiedergabe eines Bandes, das auf einem anderen Videorecorder mit Bandgeschwindigkeit LP aufgezeichnet wurde, kann es passieren, da� die Bildfarbe verschwindet, das Bild instabil wird und Rauschen auftritt. Es wird deshalb empfohlen, auf diesem Videorecorder bespielte Bänder auch auf diesem Videorecorder abzuspielen.

Einstellen der Spurlage
Bei Beginn der Wiedergabe wird die DigitalSpurlageregelfunktion automatisch für optimale Bild- und Tonqualität eingeschaltet. (Automatische Digital-Spurlageregelung) Die �DT�-Anzeige blinkt während der Einstellung im Display. Wenn der Videorecorder nicht die bestmögliche Spurlage aufsuchen kann, halten Sie PR/TRK oder gedrückt, um die Spurlage manuell einzustellen. � Zum Zurückstellen auf digitale Spurlageregelung beide PROGRAM am Videorecorder gleichzeitig etwa 2 Sekunden lang gedrückt halten.

Hinweise � Während der automatischen Spurlageregelung treten mitunter Bild- und Tonverzerrungen auf. � Die automatische Digital-Spurlageregelung ist nur im Wiedergabemodus aktiv. � Zum manuellen Zurückstellen des Spurlagepunkts auf Mitte, drücken Sie beide Tasten PR/TRK und gleichzeitig. � Je nach dem verwendeten Band lassen sich Rauschstörungen im Bild mitunter nicht vollständig beseitigen, besonders wenn das Band mit einem anderen Videorecorder aufgenommen wurde.

14