PHILIPS VR670W/39
Instrukcja Obsługi

FEl

imination des perturbations de l'image
Optimiser le suivi de piste (Tracking)
Ce magnétoscope est équipé d'une fonction automatique de suivi de piste. Pour que les têtes video puissent lire de façon optimale la piste video d'une cassette qui vient d'être insérée, la vitesse de la bande est automatiquement corrigée dans une mesure minimale. Dans certains cas, il arrive parfois que des perturbations surviennent malgré tout. La section suivante explique comment effectuer le réglage du suivi de piste manuellement. 1 Maintenez la touche P ;q enfoncée en cours de lecture, jusqu'à ce que la zone d'affichage indique 'TRAC'(TRACking = Suivi de piste). Maintenez la touche P ;q ou P =r enfoncée jusqu'à obtenir une qualité de lecture optimale. Attendez quelques secondes, jusqu'à ce que la zone d'affichage cesse d'indiquer 'TRAC'.

2

3

Le réglage sélectionné restera effectif jusqu'à l'éjection de la cassette.

Optimiser l'arrêt sur image
Si l'arrêt sur image est perturbé par un tremblement vertical, vous pouvez améliorer sa qualité en procédant comme suit. 1 Maintenez la touche P ;q ou P =r enfoncée pendant l'arrêt sur image, jusqu'à obtenir une qualité optimale de l'image à l'arrêt. L'afficheur indique 'JITT'. Dès que vous relâchez la touche, la zone d'affichage cesse d'indiquer 'JITT'.

2

Ce réglage est automatiquement enregistré.

a Je ne parviens pas à améliorer la qualité de l'image à l'arrêt b Avec des cassettes de mauvaise qualité ou enregistrées à partir d'un caméscope, cette fonction ne permet pas toujours de supprimer les perturbations qui peuvent survenir.

24

Elimination des perturbations de l'image