PHILIPS 32PW6516/79R
Instrukcja Obsługi

Réglages du son
& Appuyez sur H, sélectionner SON (J) et appuyez sur L. Le menu SON apparaît :
SON � NIVEAU � EGALISEUR � MODE SURROUND � DELTA VOLUME � M�MORISER � AVL � FILAIRE � DELAIS

� IMAGE � SON � OPTIONS � INSTALLATION

120 HZ 500 HZ 1500 HZ 5 KHZ 10 KHZ

Description des réglages: � NIVEAU: pour équilibrer le son entre les différents haut-parleurs (voir ci-dessous). � EGALISEUR: pour régler la tonalité du son (de grave: 120 Hz à aigus: 10 kHz). � MODE SURROUND: pour sélectionner les différents modes surround (voir page suivante). � DELTA VOLUME (différence de volume): permet de compenser les écarts de volume qui existent entre les différents programmes ou les prises EXT. Ce réglage est opérationnel pour les programmes 1 à 40 et les prises EXT. � M�MORISER: pour mémoriser les réglages du son � AVL (Automatic Volume Leveler): contrôle automatique du volume qui permet de limiter les augmentations du son, en particulier lors des changements de programmes ou des publicités. � FILAIRE: pour ajuster les différents paramètres des haut-parleurs surround sans fils (voir p.17). � DELAIS: pour ajuster le retard de l�effet surround sur les haut-parleurs arrières (31 est la valeur par défaut).

é Utilisez les touches IJ pour sélectionner un réglage et les touches KL pour régler. Remarque : pour accéder au réglage AVL, FILAIRE et DELAIS (masqué en bas de l�écran), maintenez appuyée la touche J. Les réglages FILAIRE et DELAIS ne sont disponibles que si les haut-parleurs surround sont connectés au téléviseur. Le réglage D�LAIS n�est disponible qu�en mode DOLBY PRO LOGIC et HALL SURROUND. � Une fois les réglages effectués, sélectionnez le choix M�MORISER et appuyer sur L pour les enregistrer. � Pour quitter les menus, appuyez sur R.

Réglage des niveaux
Ce menu vous permet d�équilibrer le son entre les différents haut-parleurs. & Appuyez sur H, sélectionner SON (J) et appuyez deux fois sur L. Le menu NIVEAU apparaît.
SON
� IMAGE � SON � OPTIONS � INSTALLATION

� NIVEAU TEST � EGALISEUR BALANCE � MODE SURROUND CENTRE � � � � � DELTA VOLUME M�MORISER AVL FILAIRE DELAIS ARRI�RE

émis successivement sur chaque voie: gauche, droite, centre et arrière (en fonction du mode Surround sélectionné). Remarque : la voie arrière n�apparaît que si des haut-parleurs surround sont connectés au téléviseur. Pour changer de mode, appuyez sur la touche ). � Sélectionner BALANCE, CENTRE ou ARRI�RE et utilisez les touches KL pour ajuster séparément le niveau de chaque voie. Le séquencement s�arrête le temps du réglage puis reprend automatiquement. � Pour arrêter le test, appuyez sur H. Vous pouvez également ajuster les niveaux sans utiliser le signal de test. ( Pour quitter les menus, appuyez sur R.

é Sélectionnez TEST et appuyez sur L pour mettre sur MARCHE. Un signal sonore est

8