TEAC AG-790
Instrukcja Obsługi

Antenne AM intérieure à cadre.
L�antenne cadre AM à haute performance fournie avec l�appareil est suffisante pour une bonne réception dans la plupart des régions. Pour faire tenir l�antenne droite, fixez la griffe sur la fente à la base de l�antenne.

Modèle Etats-Unis/Canada Modèle d�exportation générale Antenne cadre AM (MW) Antenne AM (MW) extérieure

1

2

Connectez les extrémités de l�antenne cadre aux bornes antenne AM.

Branchement des enceintes Appuyez sur le levier, insérez le bout du fil, ensuite relâcher le levier. Assurez-vous que le fil est bien fixé en place en tirant légèrement sur le cordon. Assurezvous que seulement le bout dénudé du fil est inséré dans la prise et qu�aucun plastique prévient un bon contact entre le fil de l�antenne et son borne.

Modèle Asie

Placez l�antenne sur une étagère ou suspendez la dans un encadrement de fenêtre, etc. Orientez la dans la direction qui donne la meilleure réception. Eloignez autant que possible tous les fils tels que câbles secteur, haut-parleurs ou d�interconnexion de l�antenne.

Antenne cadre AM (MW): Branchez le conducteur noir sur la borne gauche (GND) et le conducteur blanc sur la borne droite.

Antenne AM (MW) extérieure

Antenne extérieure AM Si l�antenne cadre fournie ne fournit pas une réception satisfaisante (souvent en raison de l�éloignement de l�émetteur, ou dans un building en béton, etc.), il pourra être nécessaire de recourir à une antenne AM extérieure. Utilisez une antenne du commerce haute qualité ou, si non disponible, un fil isolé de plus de 5m de long dénudé à une extrémité et raccordé à l�entrée comme indiqué. L�antenne filaire doit être tendu à l�extérieur ou à l�intérieur près d�une fenêtre. Pour une meilleure réception, raccordez la borne GND à une terre fiable. Remarque: Même quand vous utilisez une antenne AM extérieure, ne déconnectez pas l�antenne cadre.

FRAN�AIS

19