TEAC AG-H550
Instrukcja Obsługi

Spécifications

Section amplificateur
Puissance de sortie (stéréo)
80 (max.) watts de valeur efficace par canal, deux canaux sous 8 ohms, 20 Hz-20 kHz de fréquence, 0,9% ou moins de distorsion harmonique totale.

Section syntoniseur FM
(Sans remarqe : 100,1 MHz, 65 dBf)

Plage de syntonisation :
87,5 MHz à 108,0 MHz (paliers de 50 kHz) Taux de suppression AM : 45 dB

Puissance de sortie Surround (0,9 % de DHT, 1 kHz, 8 ohms) :
55+55 watts (avant) 55 watts (centre) 55+55 watts (arrière)

Distorsion harmonique totale (1 kHz) : Mono : 0,4%
Stéréo : 0,5%

Distorsion harmonique totale (stéréo) :
0,02% (80 watts, 1 kHz)

Réponse en fréquence : 30 Hz à 15 kHz, +1/�1,5 dB Séparation stéréo (1 kHz): 40 dB Rapport signal sur bruit :
Mono : 75 dB Stéréo : 70 dB

Retard :
DOLBY DIGITAL : arrière 0-15 ms centre 0-5 ms DOLBY PRO LOGIC : arrière 15-30 ms

Section syntonisateur AM
Plage de syntonisation :
522 Hz à 1.620 kHz (paliers de 9 kHz) Sensibilité utilisable : 55 dB/m

Sensibilité/impédance d�entrée audio :
* Ligne : 200 mV/47 kohms

Niveau/impédance de sortie :
VCR/TAPE, CD-R/MD, PRE OUT : 185 mV/2,2 kohms

Distorsion harmonique totale : 0,8% à 85 dB/m Rapport signal sur bruit : 45 dB à 85 dB/m

Réponse en fréquence : Rapport signal sur bruit :
* Ligne : 70 dB (IHF-A) * Ligne : 20 Hz à 65 kHz, +1/�3 dB

Générales
Alimentation : 230 V CA, 50 Hz Consommation : 340 watts Prise CA :
non asservie x 2, Total 100 W max. (1 A)

Commande de tonalité :
Grave : +/�10 dB à 100 Hz Aigu : +/�10 dB à 10 Hz

Section audio numérique
Fréquence d�échantillonage :
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz

Dimensions (LxHxP) :
285x145x394

Poids (net) : 9,4 kg Accessoires standard:
Antenne cadre AM x 1 Antenne filaire FM x 1 Boîtier de télécommande (RC-821) x 1

Niveau/impédance d�entrée numérique :
Coaxial : 0,5 Vp-p/75 ohms Optical : �15 dBm à �21 dBm

Section vidéo
Sensibilité/impédance d�entrée : 1,0 Vp-p/75 ohms Niveau/impédance de sortie : 1,0 Vp-p/75 ohms * Les entrées Ligne sont VCR/TAPE IN, DVD IN, SAT/AUX IN,
CD-R/MD PLAY et CD IN. < Des améliorations peuvent produire des changements dans les caractéristiques et fonctions sans préavis. < Les illustrations peuvent différer légèrement des modèles de production.

FRAN�AIS

73