PHILIPS AZ1575/19
Instrukcja Serwisowa

* Pressionar o botão STOP em qualquer passo faz voltar ao início do Programa de Teste. * Para sair do Programa de Teste deslize a chave Modo para a posição OFF. * A chave da porta é ignorada --> CD pode ser aberto. * Os botões Volume up/down funcionam independentemente do Programa de Teste.

Para entrar no Programa de Teste segure os botões PLAY & STOP pressionados enquanto liga o modo CD.

TESTE DO CD

TESTE DO TUNER

Para entrar no Programa de Teste segure os botões PLAY & STOP pressionados enquanto liga o modo TUNER .

Display mostra número da versão do software do µP

TESTE DO DISPLAY

LIMPEZA DA E2PROM

16

Servo Slide, servo Radial, servo de Foco, Motor do Disco e unidade Laser são desligados. Mute é acionado via CI decoder.

Display mostra número da versão do software do µP.

16
TESTE DO DISPLAY
N Botão NEXT pressionado? s Display mostra todos os segmentos e símbolos.

TESTE DO SERVO DO CD
N Botão NEXT pressionado? S Display mostra todos segmentos e símbolos. veja figura 1 N Botão PREV pressionado? S Display mostra N Botão PLAY pressionado? S Display mostra

TESTE DO TUNER

Botão PROG pressionado?
(Tuner)

N

s Frequências Preset de serviço conforme tabela 1 são copiadas para a RAM. Tuner funciona normal exceto tecla PROGRAM.

EP
E2prom limpa

01
TESTE DO SLIDE TESTE DO MOTOR DISCO

veja figura 1

CORRE��O IF-OFFSET

fig. 1
N Botão STOP pressionado? S N Botão STOP pressionado? S N Botão PLAY pressionado? S Botão NEXT pressionado? S N Botão PREV. pressed? S N Botão PROG. . pressionado? S Motor disco gira anti-horário enquanto o botão é pressionado. (freia) N
Botão SHUFFLE pressionado?

N

N

Botão STOP pressionado? S

Botão PLAY pressionado? S

N

Botão STOP pressionado? S

N

S Motor disco gira horário enquanto o botão é pressionado. (acelera)

FOCUS search
Display mostra

-2 FOC
objetiva move-se na vertical motor do disco "on"160ms

Slide move-se p/ fora enquanto o botão esta pressionado.

Slide move-se p/ dentro enquanto o botão esta pressionado.

correção IF - OFFSET ativada 2).

FOCO encontrado? S Display mostra

N

+2 FOC
motor disco gira.

FREQU�NCIAS PRESET DE SERVI�O
REGI�O
EUROPA FM/MW/LW EUROPA4B FM/MW/LW/SW EUROPA2B FM/MW
1)

EXTERIOR FM/MW
Grid switchable

EXTERIOR 3B FM/MW/SW
1)

KOREA FM/MW

LESTE-EUROPEU LESTE-EUROPEU FM/MW/LW FM/MW

USA FM/MW

CHINA FM/MW/SW

Botão PLAY pressionado?

N

Grid chaveável

10-100kHz/9-50kHz

10-100kHz/9-50kHz

ERRO Err 1 Err 2 Err 3 Err 4 Err 5 Err 6 Err 7

DESCRI��O
S

PRESET
1 2
Entra no modo Play do Teste de Serviço

/00/05/20/25

/00/05/20/25

/00

/01/21

/01/21

/13/33

/14/34

/14

/14/37

/15/35

Não encontrou Foco Tempo esgotado para o motor atingir a velocidade normal Erro de Foco durante a inicialização do tracking Erro de Subcode no modo play Erro de Foco no modo play Erro Radial no modo search Erro de Foco
tabela 1

87.5 MHz 108 MHz 531 KHz 1602 KHz 558 KHz 1494 KHz 153 KHz 279 KHz 198 KHz -

87.5 MHz 108 MHz 531 KHz 1602 KHz 558 KHz 1494 KHz 153 KHz 279 KHz 198 KHz 5.9 MHz 17.9 MHz 6.2 MHz 17 MHz

87.5 MHz 108 MHz 531 KHz 1602 KHz 558 KHz 1494 KHz -

87.5 MHz 108 MHz 531/530 KHz 558/560 KHz -

87.5 MHz 108 MHz 531/530 KHz 558/560 KHz 3.9 MHz 12.1 MHz 4.2 MHz 11 MHz -

87.5 MHz 108 MHz 531 KHz 1602 KHz 558 KHz 1494 KHz -

65.81 MHz 108 MHz 74 MHz 87.5 MHz 531 KHz 1602 KHz 558 KHz 1494 KHz 153 KHz 279 KHz 198 KHz -

65.81 MHz 108 MHz 74 MHz 87.5 MHz 531 KHz 1602 KHz 558 KHz 1494 KHz -

87.5 MHz 108 MHz 530 KHz 1700 KHz 560 KHz 1500 KHz -

87.5 MHz 108 MHz 531 KHz 1602 KHz 558 KHz 1494 KHz 5.9 MHz 17.9 MHz 6.2 MHz 17 MHz -

3 4 5 6 7

1602/1700 KHz 1602/1700 KHz 1494/1500 KHz 1494/1500 KHz

Error code mostrado? S Display mostra e.g.

N

8 9 10 11 12 13

01 E

veja tabela 1

table 3

STATUS Sta 0 Sta 1 Sta 2 Sta 3 Sta 8 Sta > 8

DESCRI��O Modo Silde Modo Silde Modo Silde Modo Silde Modo Play Modo Recover
tabela 2

Botão NEXT pressionado? S Display mostra e.g.

N

buttons depressed while switching MODE-switch to RADIO.

1) Como acertar os passos de frequência: AM - 9 kHz / FM - 50 kHz : Segure a tecla PROGRAM KEY enquanto chaveia para o modo TUNER. AM - 10 kHz / FM - 100 kHz : Segure a tecla PROGRAM KEY enquanto chaveia para o modo TUNER. O passo de frequência selecionado é gravado na EEPROM.

00 SR

veja tabela 2

Botão STOP pressionado? S

N

2) Em ajustes com passo de 30kHz em FM pode ocorrer que a frequência sintonizada é indicada de maneira errada no display por causa de tolerância no filtro discriminador. Por esta razão o Software de Teste é preparado para correção automática de IF-offset. Nota: Este teste funciona apenas com a versão do Leste Europeu do tuner usedo nas versões /14/34. Este teste é executado em cada aparelho na linha de produção. No caso de substituição do filtro do discriminador ou da EEPROM a correção automática de IF-offset deve ser executada após o reparo. Para executar a correção automática de IF-offset proceda como a seguir: * Aplique um sinal forte de 87.5MHz à antena * Pressione o botão PLAY O µP executa várias vezes o modo search (procura) Se o transmissor for encontrado em 87.5MHz a frequência de para enviada ao CI é comparada com a frequência nominal e o display mostra "00E". Quando a mesma diferença é localizada duas vezes o valor será armazenado como offset. O offset atual é mostrado no display ( -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3 ).