NAD C740
Instrukcja Obsługi

SPEICHERN EINES NAMENS F�R EINEN RADIOSENDER Werden von einem Radiosender RDS-Informationen übertragen, zeigt der NAD C740 automatisch die Senderkennnung an, wenn die dazugehörende Voreinstellung ausgewählt wird. Der Tuner zeigt bei anderen Sendern ohne RDS oder Mittelwelle-sendern zwar automatisch deren Sendefrequenzen an, sie können aber zur einfacheren Erkennung des in der Voreinstellung gespeicherten Senders ebenfalls den Sendernamen im Klartext eingeben: � Wählen Sie die Voreinstellung zur Benennung aus. � Drücken Sie die Taste �CHARACTER� (Nr. 18) und die erste Stelle im Senderdatenbereich des Anzeigefeldes beginnt zu blinken. � Drücken Sie entweder oder der Einstelltaste �TUNE/PRESET� (Nr. 19) zur Auswahl des ersten Zeichens (siehe Zeichenliste). � Drücken Sie danach �MEMORY� (Nr. 15), um das erste Zeichen zu speichern. Die nächste Stellle auf der Eingabezeile wird dann aktiviert. � Wählen Sie wieder mit den Einstelltasten �TUNE/PRESET� das nächste Zeichen für den Namen und drücken anschlie�end für eine Speicherung �MEMORY� Fahren Sie auf diese Weise so lange mit der Eingabe fort, bis alle Zeichen (bis zu 8) eingegeben sind. � Drücken Sie zur Speicherung des ganzen Namens die Taste �CHARACTER� erneut. Es stehen 54 Zeichen einschlie�lich eines Leerzeichens zur Verfügung.

HINWEIS: Die mit dem C740 gelieferte, universelle NADFernbedienung ist für die Steuerung von verschiedenen NADModellen geeignet. Die Eingangs-wahltasten �VIDEO 2� und �VIDEO 3� sind für den C740 ohne Funktion. Die Funktionen der Tasten �SPEAKERS A�, �SPEAKERS B�, �BANK�, und der Eingangswahltasten entsprechen derjenigen der genauso bezeichneten Tasten auf der Frontplatte. Mit der Fernbedienung gibt es jedoch ein paar Unterschiede und zusätzliche Funktionen: �TUNER AM�, �TUNER FM� Die Tasten �AM� (Mittelwelle) und �FM� (UKW) aktivieren den Tuner als Eingang und stellen den zuletzt ausgewählten Radiosender im Mittelwelle- (AM) bzw. UKW- (FM) Frequenzband ein. �MUTE� Drücken Sie die Taste �MUTE� auf der Fernbedienung, um die Klangwiedergabe der Lautsprecher oder Kopfhörer kurzzeitig abzuschalten. Der MUTE-Modus wird durch die blinkende Anzeige von �AUDIO MUTE� in roter Schrift im Anzeigefeld signalisiert. Nochmaliges Drücken der �MUTE�-Taste schaltet die Klangwiedergabe wieder ein. �MUTE� beeinflu�t das Tonsignal am Vorverstärkerausgang (PRE OUT), Aufnahmen über die TAPEAusgänge jedoch nicht. �VOLUME� (LAUTST�RKE) oder erhöht bzw. verringert die Lautstärkeeinstellung. Der motorgesteuerte Lautstärkeeinsteller auf der Frontplatte bewegt sich entsprechend der eingestellten Lautstärke. TUNER CONTROL �PRESET� oder ermöglicht die direkte Auswahl einer Voreinstellung. Wenn Sie auf diese Tasten drücken, wird im Tuner automatisch der Voreinstellungsmodus aktiviert. Weitere Informationen finden Sie auch im Kapitel �Frontplattenelemente�, Abschnitt 13, Sendersuche/Voreinstellung (SEARCH/PRESET). Zusätzlich zu den Tasten für die direkte Einstellung des NAD C740Verstärkers gibt es weitere Tasten für die Steuerung der meisten mit NAD Link ausgestatteten NAD CD-Player und Kassettendecks: CD PLAYER CONTROL (für NAD CD-Player) aktiviert Pause aktiviert Stop aktiviert Wiedergabe oder schaltet zwischen Wiedergabe und Pause um oder aktiviert Titelspringen. Einmal drücken, um auf den nächsten Titel bzw. auf den Anfang des aktuellen oder vorherigen Titels zu springen. �NEXT DISC� wählt nächste CD (für NAD CD-Wechsler). CASSETTE DECK CONTROL (für einfache (DECK B) oder doppelte (A und B) NAD Kassettendecks) oder aktiviert Vorwärts- oder Rückwärtswiedergabe. Aufnahme / Pause. Drücken für Aufnahmepause. Wiedergabe drücken für Aufnahmebeginn. stoppt Wiedergabe oder Aufnahme. aktiviert Zurückspulen. aktiviert schnellen Vorlauf.

_

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"

&

'

(

)

*

+

,

�

.

/

=

?

[

\

]

|

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

HINWEIS: Diese Funktion ist nur für Sender ohne RDS einsetzbar. Bei Radiosendern mit RDS wird immer der gesendete Name angezeigt, der mit der Taste �CHARACTER� auch nicht überschrieben werden kann.

D

HINWEIS: Die 120 V-Versionen (Nordamerika) verfügen nicht über eine RDS-Funktion (Radio Data System). FERNBEDIENUNG Mit der Fernbedienung können alle Hauptfunktionen des NAD C740 ausgeführt werden. Sie bietet au�erdem zusätzliche externe Steuerungsmöglichkeiten für NAD Tuner, Kassettendecks und CDPlayer. Der Betrieb ist innerhalb einer Reichweite von 5 m möglich. Für eine maximale Nutzungsdauer werden Alkaline-Batterien (2 x AAA/R03) empfohlen, die auf der Rückseite der Fernbedienung in das Batteriefach eingelegt werden. Achten Sie beim Austausch von Batterien darauf, da� diese entsprechend dem Schema auf dem Batteriefachboden richtig eingesetzt werden. Ausführliche Beschreibungen der einzelnen Fernbedienungsfunktionen finden Sie in vorhergehenden Abschnitten dieser Bedienungsanleitung. 28