SONY DCR-TRV80
Instrukcja Obsługi

Mise au point manuelle
Vous obtiendrez de meilleurs résultats avec la mise au point manuelle dans les situations suivantes. Normalement, la mise au point est automatique. Lorsque vous réglez le commutateur POWER sur MEMORY, vous pouvez faire la mise au point sur une image deux fois plus grande (mise au point agrandie). �La mise au point automatique n�est pas possible pendant la prise de vues de : � Sujets derrière une vitre couverte de gouttelettes d�eau � Sujets derrière des rayures horizontales � Sujets faiblement contrastés, comme un mur ou le ciel �Lorsque vous voulez faire la mise au point sur un sujet en arrière plan après l�avoir faite sur un sujet au premier plan. �Lorsque vous filmez un sujet stationnaire avec un pied photographique.

Enregistrement � Opérations avancées

Le commutateur POWER doit être en position

ou

.

(1) Appuyez sur FOCUS. L�indicateur 9 (mise au point) apparaît à l�écran. (2) Tournez la bague de mise au point pour obtenir une image nette.

2

Bague de mise au point

FOCUS

Pour revenir à la mise au point automatique
Appuyez sur FOCUS pour éteindre l�indicateur 9, ou .

A propos de la mise au point agrandie
Si EXPANDED F est réglé sur ON dans des paramètres du menu (p. 174) et le commutateur POWER est réglé sur MEMORY, l�indicateur (mise au point agrandie) apparaît lorsque vous tournez la bague de mise au point, et l�image double de taille. La longueur focale est également indiquée. Lorsque le réglage est terminé, l�image reprend sa taille normale.

61