PIONEER DEH-P5200
Instrukcja Obsługi

Correspondance entre les indications affichées et les touches
ENGLISH DEUTSCH FRAN�AIS ITALIANO NEDERLANDS
L�afficheur de cet appareil est pourvu d�un système de témoins d�aide. Ils s�éclairent pour vous signaler laquelle des touches 5/�/2/3, FUNCTION et AUDIO vous pouvez utiliser. Lorsque le menu des fonctions (reportez-vous à la section suivante), ou le menu des réglages détaillés (reportez-vous à la page 16), ou le menu des réglages initiaux (reportezvous à la page 37), ou le menu de réglage du son (reportez-vous à la page 29), est affiché, ces témoins permettent également de savoir aisément quelles touches 5/�/2/3 vous pouvez utiliser pour mettre en service, ou hors service, une source, répéter une plage musicale et effectuer d�autres opérations. Les témoins et les touches correspondantes sont indiqués ci-dessous.

7 �lément central x

7 Télécommande z

7 Affichage 2 3

z

c

x

c

1

Lorsque le témoin 1 est éclairé, effectuez les opérations au moyen de la touche z. Lorsque le témoin 2 est éclairé, cela signifie que le menu des fonctions, le menu des réglages détaillés ou le menu des réglages initiaux, est affiché. Vous pouvez passer d�un menu à l�autre, et au sein de chaque menu d�une fonction à une autre, en utilisant la touche x de l�élément central ou de la télécommande. Lorsque le témoin 3 est éclairé, le menu de réglage du son est affiché. Vous pouvez passer d�une fonction à une autre de ce menu en appuyant sur la touche c de l�élément central ou de la télécommande.

Affichage du menu des fonctions
Le menu des fonctions permet de choisir les conditions de fonctionnement pour chaque source. Remarque:
� Si vous ne procédez à aucune opération dans les 30 secondes qui suivent l�affichage du menu des fonctions, ce menu disparaît automatiquement.

1. Choisissez le mode de fonctionnement grâce au menu des fonctions. (Reportez-vous à la section suivante, �Fonctions du menu des fonctions�.)

Chaque pression change le mode ...

(à suivre)

14