PIONEER DEH-P5900MP
Instrukcja Obsługi

Abschnitt

Andere Funktionen

10

Einstellen des Heckausgangs und der Subwoofer-Steuerung
Der Heckausgang dieses Systems (Hecklautsprecher-Leitungsausgang und Cinch-Hekkausgang) kann für einen Vollbereichslautsprecher- (R-SP :FUL) oder Subwoofer-Anschluss (R-SP :S/W) verwendet werden. Wenn der Heckausgang auf R-SP :S/W eingestellt wird, kann eine Hecklautsprecherzuleitung direkt ohne Verwendung eines zusätzlichen Verstärkers an einen Subwoofer angeschlossen werden. Werkseitig wurde das Gerät für den Anschluss von Vollbereichslautsprechern (R-SP :FUL) eingestellt. Wenn der Heckausgang mit Vollbereichslautsprechern (Wahl von R-SP :FUL) verbunden wird, können Sie weitere Vollbereichslautsprecher (P/O :FUL) oder einen Subwoofer (P/O :S/W) an den CinchHeckausgang anschlie�en. 1 Drücken Sie FUNCTION, um R-SP zu wählen. 2 Drücken Sie a oder b, um die Einstellung für den Heckausgang umzuschalten. Durch Drücken von a oder b wird zwischen R-SP :FUL (Vollbereichslautsprecher) und R-SP :S/W (Subwoofer) umgeschaltet und der entsprechende Status angezeigt.
# Wenn an den Heckausgang kein Subwoofer angeschlossen ist, wählen Sie R-SP :FUL. # Wenn ein Subwoofer an den Heckausgang angeschlossen ist, wählen Sie R-SP :S/W. # Wenn der Heckausgang auf R-SP :S/W geschaltet wird, kann der nächste Vorgang nicht durchgeführt werden.

Hinweise ! Auch wenn diese Einstellung geändert wird, erfolgt keine Ausgabe, solange der Subwoofer-Ausgang nicht eingeschaltet wird (siehe Gebrauch des Subwoofer-Ausgangs auf Seite 38). ! Bei einer �nderung dieser Einstellung wird der Subwoofer-Ausgang im Audio-Menü wieder auf die werkseitigen Voreinstellungen zurückgesetzt.

Deutsch

Spracheinstellungs-Display
Textinformationen wie Titelname, Künstlername oder Kommentar können auf eine WMA/ MP3/WAV-Disc aufgezeichnet werden. Dieses Gerät kann solche Informationen auch dann anzeigen, wenn sie entweder in einer europäischen Sprache oder Russisch aufgezeichnet wurden. ! Falls die während der Aufzeichnung verwendete Spracheinstellung und die gewählte Spracheinstellung nicht übereinstimmen, könnte die Textinformation nicht richtig angezeigt werden. ! Bestimmte Zeichen werden ggf. nicht ordnungsgemä� angezeigt. 1 Drücken Sie FUNCTION, um TITLE zu

wählen. 2 Drücken Sie c oder d, um eine Sprache

zu wählen. EUR (Europäischen Sprache)�RUS (Russisch)

3 Drücken Sie c oder d, um zwischen Subwoofer- und Heckausgang umzuschalten. Durch Drücken von c oder d wird zwischen P/O :S/W und P/O :FUL umgeschaltet und der entsprechende Status angezeigt.
De

43