Titelsuche und Schnellvorlauf/Rücklauf � Je nachdem, wie lange die Taste 2/3 gedrückt wird, führt das Gerät entweder Titelsuche oder Schnellvorlauf/Rücklauf aus.
Titelsuche Schnellvorlauf/Rücklauf 0,5 Sekunden oder weniger Gedrückt halten
CD-Ladeschlitz
Falls eine CD eingelegt ist, schlie�t die Frontplatte automatisch. Mit dem eingebauten CD-Player kann jeweils eine Standard12-cm- oder 8-cm-(Single)-CD abgespielt werden. Verwenden Sie zum Abspielen einer 8-cm-CD keinen Adapter. Hinweis:
� Wenn eine Disc nicht ganz eingesetzt werden kann oder Wiedergabe nicht möglich ist, vergewissern Sie sich, da� die bespielte Seite nach unten weist. Drücken Sie die Taste EJECT, und überprüfen Sie die Disc auf Beschädigung, bevor Sie sie wieder einsetzen. � Wenn der eingebaute CD-Player nicht richtig funktioniert, wird eine Fehlermeldung im Display angezeigt (wie z.B. �ERROR-14�). Siehe �Fehlermeldungen des eingebauten CD-Players� auf Seite 71. � In den CD-Ladeschacht darf kein anderer Gegenstand als eine CD eingesetzt werden.
ENGLISH ESPA�OL DEUTSCH FRAN�AIS ITALIANO NEDERLANDS
�ffnen
Drücken Sie die Taste EJECT und halten Sie sie kurz gedrückt; die Frontplatte öffnet sich dann, ohne da� eine CD ausgeworfen wird. Falls die Frontplatte geöffnet ist, kann sie geschlossen werden. Hinweis:
� Bei geöffneter Frontplatte sind die Tasten 1 bis 6 nicht wirksam.
WARNUNG:
� Nicht mit geöffneter Frontplatte benutzen. Falls die Frontplatte geöffnet belassen wird, besteht im Falle eines Unfalls Verletzungsgefahr.
