PHILIPS DVP3040K/78
Instrukcja Obsługi

Uso de discos
Operações para reprodução de vídeo (DVD/VCD/SVCD)
Uso do menu do disco Dependendo do tipo de disco, pode aparecer um menu na tela da TV assim que o disco é colocado no aparelho. Para selecionar uma função ou item de reprodução G Use as teclas 1 2 3 4 ou o teclado numérico (0-9) do controle remoto e depois aperte a tecla OK para iniciar a reprodução. Câmera Lenta

1 Aperte 3 4 durante a reprodução para
selecionar a velocidade desejada: 1/2, 1/4, 1/8 ou 1/16 (avanço {DVD/SVCD/VCD} ou retrocesso {DVD}). � O som será desativado. Para retornar à velocidade normal, aperte a tecla PLAY 2; . Busca com avanço / retrocesso

2

1 Aperte 1 2 durante a reprodução para
selecionar a velocidade desejada: 2X, 4X, 8X, 16X ou 32X (retrocesso ou avanço). � O som será desativado (DVD/VCD) ou ficará intermitente (CD).

Po r t u g u ê s

Para ter acesso ao menu ou sair dele G Aperte a tecla DISC MENU do controle remoto. Mais zoom Esta função permite ampliar a imagem na tela da TV e deslocar a imagem ampliada.

2 Para retornar à velocidade normal, aperte a
tecla PLAY 2; .

1 Durante a reprodução, pressione ZOOM
várias vezes para exibir a imagem em diferentes escalas. � Use as teclas 1 2 3 4 para deslocar a imagem ampliada. � A reprodução continuará.

OSD (Exibição na tela) (DVD/ VCD/SVCD)
Uso do menu OSD O menu OSD exibe informações sobre a reprodução do disco (por exemplo, título ou número do capítulo, o tempo de reprodução decorrido, o idioma de áudio/legendas). Várias operações podem ser realizadas sem interromper a reprodução do disco.

2 Pressione ZOOM várias vezes para retornar
ao tamanho original. Reinício de reprodução a partir da última parada � possível retomar a reprodução dos últimos 5 discos, mesmo se o disco tiver sido ejetado ou se a alimentação tiver sido desligada.

1 Durante a reprodução, pressione DISPLAY.
� Uma lista de informações disponíveis sobre o disco aparece na tela da TV.
Menu
Title Chapter Audio Subtitle 01/01 09/12 2CH Off

1 Coloque um dos últimos 5 discos no leitor. 2 Pressione PLAY 2; e o disco será
reproduzido a partir do último ponto de parada. Para cancelar o modo de reinício de reprodução G Com o disco parado, pressione novamente a tecla STOP 9. � Pressione �LOAD� no visor.

Chinese Title Remain 0:48:59

(DVD)

Bitrate 61

Menu
Track 01/01 Disc Time 0:48:53 Track Time 0:48:53 Repeat AB Bitrate 71 Off Total Elapsed 0:01:32

(VCD)

SUGEST�O:

� possível que os recursos operacionais aqui descritos não estejam disponíveis para determinados discos. Consulte sempre as instruções fornecidas com os discos.

88