HITACHI DVPF6E
Instrukcja Obsługi

WIEDERGABE Normale Wiedergabe
3 Wählen Sie durch Drücken K oder L �BILD� und drücken dann die B. VIDEO EINSTELLUNG 4 Drücken Sie die B, bis der von AUTO RETURN [EIN] Ihnen gewünschte Modus AUTO REPEAT [EIN] BILD [NORMAL] (NORMAL, SOFT oder SCHARF) auf dem Bildschirm angezeigt wird. � Wird das Bildshirmmenü noch angezeigt, drücken Sie MENU, um das Menü zu löschen. � Sobald Sie den automatischen Wiederholungsmodus gewählt haben, bleibt dieser wirksam, auch wenn Sie den DVD/VCR ausschalten.

VCR
1 Legen Sieein bespieltes Band ein. Der DVD/VCR schaltet sich ein. � Wurde der Schreibschtz der Kassette entfernt, beginnt der VCR automatisch mit der Wiedergabe. � Befindet sich, wenn Sie den DVD/VCR einschalten, eine Videokassette bereits i Gerät, erscheint auf dem Bildschirm das STOP-Symbol. 2 Schalten Sie den Fernsehe ein und wählen Sie den Videokanal. 3 Starten Sie die Wiedergabe, indem Sie auf B (PLAY) drücken. � Beginnt die Wiedergabe, wird ein Versatz der Spur automatisch ausgegichen (digitales Tracking). Um die Spur manuell auszurichten, drücken Sie auf der Frnbedienung PROG (K oder L) oder auf dem DVD/VCR PROGRAM (K oder L). � Wird das Ende einer Kassette erreicht, wird sie automatisch zurückgespult und dann ausgeworfen. 4 Um de Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie C. � Erscheinen auf der Anzeige keineentsprechenden Symbole, wenn Sie die B, I, g, h drücken, bedeutet dies, das keine Videokassette eingelegt wurde. Bitte legen Sie eine Kassette ein. Bandählwerk zurücksetzen � Sie können das Bandzählwerk zurücksetzen, indem Sie auf der ernbedienung CLEAR/C.RESET drücken. STANDBILD/ZEITLUPE Sie können ein Standbild anzeigen lassen, wenn Sie während F der Wiedergabe die drücken. Einzelbild nach dem anderen � Um im Standbldmodus ein anzuzeigen, drücken Sie jeweils die F. � Beginn ein Bild im Standbildmodus zu vibrieren, drücken Sie PROG (K oder L) , um dies auszugleichen. � Sie können sich das Band in Zeitlupe ansehen, wenn Sie währnd der Wiedergabe oder im Standbildmodus die Taste SLOW drücken. (Der Ton wird ährend der Zeitlupe nicht übertragen. Die Geschwindigkeit, mit der die Zeitlupe läuft, kann über die g oder h geregelt werden.) � Erscheinen Störungen auf dem Bildschirm können diese mit Hilfe der PROG (K oder L) reduziert werden. � Um die Videokpfe und das Band im Standbildmodus oder während der Zeitlupe vor Beschädigungen zu schützen, schaltet sich der DVD/VCR nach 5 Minuten automatisch ab. � Um zur normalen Wieergabe zurückzukehren, drücken Sie B (PLAY).

Suche

VCR
BIDSUCHE Wollen Sie während der Wiedergabe eine Szene überspringen oder wiederholen, drücken Sie g oder h. � Drücken Sie die Taste noch einmal, beginnt der VCR die Suche mit hher Geschwindigkeit. (Diese Funktion kann bei � NTSC-Bändern nicht verwenet werden.) Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, drücken Sie B (PLAY). SCHNELLSUCHE können Sie mit Hilfe von Indexmarken nach Mit dieser Funktion bestimmten Teilen eines aufgeommenen Programmes suchen. � Benutzen Sie hierzu die Fernbedienung. � Die Videokassette muss hierzu bis zum Anfang zurückgespult sein. 1 Drücken Sie QUICK-FIND um zum Anfang des nächsten Programmes zu springen. 2 Um das Band mit normaler Geschwindigkit wiederzugeben, drücken Sie B (PLAY). Die Schnellsuche wird dadrch aufgehoben. HINWEISE: � Diese Funktion arbeitet nicht während einer Aufnahme. � Wollen Sie die Schnellsuche während der Suche abbrechen, drücken Sie C. � Wird während der Such das Bandende erreicht, wird das Band automatisch zum Anfang zurückgspult. Nach dem Rückspulen wirft der DVD/VCR die Videokassette automatisch aus. INDEX SEARCH � Die Indexmarke wird automatisch erzeugt, wenn I gedrückt wird. Sie wird auch an den nfangspunkt einer zeitgesteuerten Aufnahme oder einer Sofortaufnahm (OTR) gesetzt. � Wird während einer Aufnahme die F gedrückt und danach mit der Aufnahme fortgefahren, wird keine Indexmarke gesetzt. � Die Abstände zwischen den Indexmaken eines Bandes sollten bei SP-Aufnahmen grö�er als 1 Minute und ei LP-Aufnahmen grö�er als 2 Minuten sein. � Benutzen Sie hierzu die Fernbedienung. 1 Drücken Sie SEARCH MODE, um das entsprechende Menü aufzurufen. 2 Geben Sie innerhalb von 30 Sekuden INDEXMARKE 03 durch Drücken einer K oder L die Anzahl der Aufnahmenein, die Sie überspringen wollen. 3 Drücken Sie eine s oder B , um die Indexsuche zu starten. Der DVD/VCR spult das Band im Schnellauf an die gewünschte Stelle vor oder zuück. Ist die Stelle erreicht, beginnt der DVD/VCR automatsch mit der Wiedergabe. � Wollen Sie vorwärts suchen drücken Sie die B. Wollen Sie rückwärts suchen drücken Sie die s. � Wollen Sie die Suche stoppen, drücken Sie C. � Nach der Indexsuche gibt der DVD/VCR dieVideokassette automatisch wieder. HINWEISE: � Die maximale Anzahl von Indizes liegt bei 20. � Diese Funktion arbeitet nicht während einer Aufnahme. � Zwischen der Ausführung von Schritt 2 und 3 dürfen maximal 30 Sekunden liegen. Bei einer längerenZeit wird die Indexsuche abgebrochen � Um die Funktion zu verlassen, drücken Sie bei Schritte 2 MENU. ZEITSUCHE Mit Hilfe dieser Funktion können Sie an eine bestimmte Stelle des Bandes springen, indem Sie de genaue Zeit eingeben, die übersprungen werden soll. � Benutze Sie hierzu die Fernbedienung.

Automatische Wiederholung
Diese Funktion ermöglicht Ihnen die wiederholte Wiedergabe einer Kassette. 1 Drücken Sie MENU. 2 Wählen Sie durch Drücken einer K oder L �VIDEO EINSTELLUNG� und drücken dann dies B. 3 Wählen Sie durch Drücken einer K oder L �AUTO REPEAT� dann die B. 4 un drücken die automatische Wiederhoung, indem Sie die B Starten Sie drücken und so neben �AUTO REPEAT� EIN angezeigt wird. � Befinden Sie sich im Stop-Modus, startet die Wiederholung automatisch. � Wird das Bildshirmmenü noch angezeigt, drücken Sie MENU, um das Menü zu löschen. � Drücken Sie bei Schritte 4 die Option B, um den automatischen Wiederholungsmodus abzubrechen. �AUS� wird neben �AUTO REPEAT� auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. � Sobald Sie den automatischen Wiederholungsmodus gewählt haben, bleibt dieser wirksam, auch wenn Sie den DVD/VCR ausschalten.

VCR

Bildauswahl

VCR
Mit dieser Funktion können Sie dieBildqualität eines Bandes festlegen. � Benutzen Sie hierzu die Fernbedienung. 1 Drücken Sie MENU. 2 Wählen Sie durch Drücken einer K HAUPTMENUE oder L �VIDEO EINSTELLUNG� und drücken dann die B. TIMER EINSTELLUNG
VIDEO EINSTELLUNG ERSTE EINSTELLUNG

� 18 �

GE