CANON FAX-L360
Skrócona Instrukcja Obsługi

Dokumente und Anrufe automatisch empfangen: Der Modus FAX/TEL SCHALTER
Wählen Sie diesen Modus, wenn Ihr FAX-L360 automatisch zwischen Anrufern und Faxgeräten unterscheiden soll. Mit Hilfe der unten angegebenen Einstellungen können Sie entscheiden, auf welche Weise Ihr FAX-L360 ankommende Anrufe entgegennehmen soll.

Einstellen des Modus FAX/TEL SCHALTER
Wenn Sie die Option FAX/TEL SCHALTER aus dem Menü Dateneingabe wählen, können Sie auch folgende Optionen einstellen.

� F/T RUFSTARTZEIT

Geht ein Anruf ein, prüft das Gerät, ob jemand mit Ihnen sprechen möchte oder ob jemand versucht, Ihnen ein Fax zu schicken. Wenn Ihr Gerät nicht genug Zeit hat, um den Faxton zu erkennen, wird davon ausgegangen, da� der Anruf von einem Telefon ausgeht. Mit der F/T RUFSTARTZEIT können Sie die Prüfzeitspanne verlängern, damit das Gerät bestimmen kann, ob der Anruf von einem Faxgerät oder von einem Telefon kommt. Sie können diese Zeitspanne von null bis 30 Sekunden wählen. Die Voreinstellung ist acht Sekunden. Dies ist die Zeit, die Ihr Gerät einen eingehenden Telefonanuf über den internen Lautsprecher signalisiert, damit Sie den Telefonhöhrer abnehmen. Wenn Sie den Hörer nicht innerhalb einer bestimmten Zeit abnehmen, stellt das Gerät das Klingeln ein. Verwenden Sie diese Option, um die Zeit (10 bis 60 Sekunden) einzustellen, die das Gerät klingelt. Die Voreinstellung ist 22 Sekunden. Nicht alle Faxgeräte können einen Faxton (den CNG-Ton, der dem empfangenden Faxgerät mitteilt, da� ein Fax eingeht) senden. In diesen Fällen wird das Gerät den ankommenden Anruf für einen Telefonanruf halten und diesen signalisieren (die Dauer der Signalisierung wird durch die oben beschriebene F/T RUFZEIT bestimmt). Wenn Sie den Anruf nicht entgegennehmen, kann einer dieser beiden Fälle eintreten:

� F/T RUFZEIT

� F/T ABLAUF

1.Wenn Sie F/T ABLAUF auf FAXEMPFANG setzen, schaltet das Gerät zu diesem
Zeitpunkt automatisch in den Faxempfangsmodus und beginnt, das Dokument zu empfangen. Wenn kein Dokument eingeht, wird die Verbindung nach etwa 40 Sekunden unterbrochen. Die werkseitige Standardeinstellung ist FAXEMPFANG.

8

2.Wenn Sie F/T ABLAUF auf KEIN FAXEMPFANG setzen, unterbricht das Gerät die
Verbindung zu diesem Zeitpunkt sofort und gibt die Telefonleitung frei.

8-3

Empfangen von Dokumenten