PHILIPS FWM570/22
Instrukcja Obsługi

Anschlüsse
WARNHINWEIS! � Nur die mitgelieferten Lautsprecher anschlie�en. Die Kombination von Hauptgerät und Lautsprechern liefert den besten Sound. Die Benutzung anderer Lautsprecher kann das Gerät beschädigen, und die Klangqualität wird nachteilig beeinflusst. � Niemals Anschlüsse vornehmen oder ändern, wenn der Strom eingeschaltet ist. � Das Wechselstromnetzkabel erst dann an die Steckdose anschlie�en, wenn Sie alles fertig angeschlossen haben. � Zum Schutz vor �berhitzung wurde ein Sicherheitsschaltkreis eingebaut. Deshalb kann die Anlage unter extremen Bedingungen automatisch auf StandbyBetrieb schalten. Lassen Sie die Anlage in einem solchen Fall abkühlen, bevor Sie sie wieder in Betrieb nehmen (dies trifft nicht auf alle Ausführungen zu). Hinweise: � Sicherstellen, dass die Lautsprecherkabel richtig angeschlossen sind. Unsachgemä�e Anschlüsse können die Anlage durch Kurzschluss beschädigen. � Nicht mehr als einen Lautsprecher an ein beliebiges Paar +/- Lautsprecherklemmen anschlie�en.

Schritt 3: Anschluss an eine GamekonsoleKabel
WICHTIGER HINWEIS! Gameport-Eingänge sind nur für eine Gamekonsole bestimmt.

a.

Benutzen Sie das Videokabel der Game-Konsole (nicht mitgeliefert), um jenen Videoausgang an das GAMEPORT-VIDEO Terminal anzuschlie�en. Benutzen Sie die Audiokabel der Game-Konsole (nicht mitgeliefert), um jene Audioausgänge an die GAMEPORT-AUDIO L. / AUDIO R. Terminals anzuschlie�en. Benutzen Sie ein Videokabel (gelb) zum Anschluss der VIDEO OUT Klemme an den Videoeingang am Fernsehgerät (zum Fernsehen). Hinweise: � Am Fernsehgerät ist die Videoeingangsbuchse gewöhnlich gelb und könnte mit A/V In, CVBS, Composite oder Baseband bezeichnet sein. � Zur Vermeidung von magnetischen Störungen sind die vorderen Lautsprecher nicht zu nahe am Fernsehgerät zu positionieren.

b.

Schritt 1: Anschluss der FM/ MW-Antennen
� Die MW-Rahmenantenne auf einem Regal platzieren oder sie an einem Ständer oder einer Wand anbringen. � Die FM-Antenne herausziehen und ihre Enden an der Wand befestigen. � Die Antennen für optimalen Empfang positionieren. � Antennen von einem Fernsehgerät, Videorecorder oder sonstigen Strahlungsquellen möglichst weit weg positionieren, um unerwünschtes Rauchen zu verhindern. � Für besseren FM-Stereoempfang eine externe FM-Antenne anschlie�en. Siehe Seite 76.

c.

Schritt 4: Anschluss des Wechselstromnetzkabels
"AUTO INSTALL � PRESS PLAY" kann im Anzeigefeld erscheinen, wenn das Wechselstromnetzkabel erstmals an die Steckdose angeschlossen wird. � am � Hauptgerät drücken, um alle verfügbaren Radiosender zu speichern (Seite 3 � P3) oder zum Beenden � drücken (vgl. �Tunerbetrieb�).

Schritt 2: Anschlie�en der Lautsprecher
Die Lautsprecherdrähte an die Klemmen SPEAKERS anschlie�en, rechter Lautsprecher an �R� und linker Lautsprecher an �L�, farbiger (markierter) Draht an �+� und schwarzer (nicht markierter) Draht an �-�. Stecken Sie den abisolierten Teil des Lautsprecherkabels in den Anschluss wie auf Seite 76 gezeigt.

77

Deutsch