SONY GDM-W900
Instrukcja Obsługi

Restaurer les couleurs via les menus SIMPLE ou sRGB (fonction RESTAURER COULEUR)
Les couleurs de la plupart des moniteurs d�affichage tendent à perdre graduellement leur éclat après plusieurs années d�utilisation. La fonction RESTAURER COULEUR des menus SIMPLE et sRGB vous permet de restaurer les couleurs aux niveaux de qualité par défaut d�origine.

Réglage de la qualité de l�image (ECRAN)
Les réglages ECRAN vous permettent de régler la qualité de l�image en contrôlant le moiré et l�alignement. � Si les couleurs sont irrégulières dans les angles de l�écran, réglez l�alignement. � Si des motifs elliptiques ou ondulatoires apparaissent à l�écran, supprimez le moiré. Les réglages SUPPRIMER MOIRE et REGLAGE MOIRE sont enregistrés dans la mémoire pour le signal d�entrée en cours. Tous les autres réglages sont enregistrés dans la mémoire pour tous les signaux d�entrée.

1 Déplacez la manette de commande vers la gauche
ou vers la droite pour sélectionner le mode SIMPLE ou sRGB.

2 Déplacez d�abord la manette de commande vers le
haut ou vers le bas pour sélectionner (RESTAURER COULEUR). Ensuite, déplacez la manette de commande vers la droite. L�image disparaît tandis que les couleurs sont restaurées (environ 2 secondes). Après que les couleurs ont été restaurées, l�image réapparaît à l�écran.
Remarques � Avant d�utiliser cette fonction, le moniteur doit se trouver en mode de fonctionnement normal (indicateur d�alimentation vert allumé) depuis au moins 30 minutes. Si le moniteur passe en mode d�économie d�énergie, vous devez ramener le moniteur en mode de fonctionnement normal et attendre 30 minutes pour que le moniteur soit prêt. Il se peut que vous deviez ajuster les réglages d�économie d�énergie de votre ordinateur de manière à garder le moniteur en mode de fonctionnement normal pendant au moins 30 minutes. Si le moniteur n�est pas prêt, le message suivant apparaît.
COU L EUR S I MP L E 5 0 0 0K EXPERT 6 5 0 0K s RG B 9 3 0 0K 5 0 0 0K

1 Appuyez sur la manette de commande.
Le MENU principal apparaît à l�écran.

2 Déplacez la manette de commande pour mettre en
évidence ECRAN et appuyez de nouveau sur la manette de commande. Le menu ECRAN apparaît à l�écran.

3 Déplacez d�abord la manette de commande vers le
haut ou vers le bas pour sélectionner l�option de réglage désirée. Ensuite, déplacez la manette de commande vers la gauche ou vers la droite pour effectuer le réglage. Sélectionnez PURETE COULEUR PURETE COULEUR PURETE COULEUR Pour réduire au minimum les irrégularités des couleurs dans l�angle supérieur gauche de l�écran. réduire au minimum les irrégularités des couleurs dans l�angle supérieur droit de l�écran. réduire au minimum les irrégularités des couleurs dans l�angle inférieur gauche de l�écran. réduire au minimum les irrégularités des couleurs dans l�angle inférieur droit de l�écran. activer (ON) ou désactiver (OFF) la fonction de suppression du moiré. (REGLAGE MOIRE) apparaît dans le menu si vous sélectionnez ON.

RES T AURER COU L EUR EN MARCHE APRES CHAUF F A G E

� Le moniteur peut progressivement perdre sa capacité à exécuter cette fonction en raison du vieillissement naturel du tube image.

PURETE COULEUR SUPPRIMER MOIRE*

régler le degré de suppression du moiré REGLAGE MOIRE jusqu�à ce que le moiré ait été réduit au minimum.
* Le moiré est comme une interférence naturelle qui produit des lignes douces ondulatoires sur votre écran. Le moiré peut apparaître à la suite d�interférences entre le motif de l�image à l�écran et le motif de luminophores du moniteur. Exemple de moiré

Remarque L�image peut devenir floue lorsque SUPPRIMER MOIRE est réglé sur ON.

14