Allgemeiner Teil / General Section
GV 31�, GV 61�
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemä� dem Service Manual "Sicherheit", Materialnummer 720108000000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 720108000000, as well as the respective national deviations.
Allgemeiner Teil
Einführung
Diese Service-Manual-Ergänzung enhält die aktualisierten OptionsNummern (NVRAM-Options-Liste) für die Geräte GV 3143 HiFi, GV 3146 MULTI, GV 6165 HiFi. Hinweis: Grundlage für den Service sind folgende Service Manuals: � Service Manual Sicherheit, Materialnummer 720108000000 � Service Manual GV31�/61�, Materialnummer 720105409000
General Section
Introduction
This Service Manual supplement contains the updated option numbers (NVRAM Options List) for the GV 3143 HiFi, GV 3146 MULTI, and GV 6165 HiFi. Note: Basic instructions for servicing are given in the following Service Manuals: � Service Manual Safety, Part Number 720108000000 � Service Manual GV31�/61�, Part Number 720105409000
NVRAM-Options-Liste
Bitte beachten Sie bei der Eingabe der Options-Nummern die Abgleichvorschriften der Seite 2-1 des Basis-Service-Manuals (Materialnummer 720105409000).
NVRAM Options List
When entering the option numbers, please observe the alignment instructions on page 2-1 of the Basic Service Manual (Part Number 720105409000).
GV 3143 HiFi: 2, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 15, 19, 20, 51 GV 3146 MULTI: 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 18, 19, 20, 21, 25, 29, 34, 41, 42, 51 GV 6165 HiFi: 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 20, 24, 29, 35, 41, 42, 49
2
GRUNDIG Service