JVC HR-A631EK
Instrukcja Obsługi

15
NTSC Playback
Your video recorder is equipped with NTSC circuitry that can play back NTSC tapes.

LOAD A CASSETTE
Insert a cassette recorded in NTSC.
q

6

1 2

START PLAYBACK
Press PLAY. �NT� appears on the display panel. � Some TVs shrink the picture vertically and place black bars at the top and bottom of the screen. This is not a malfunction on the part of either the video recorder or the TV. � The picture may roll up and down. This can be corrected using the V-HOLD control found on some TVs. (This cannot be corrected if the TV does not have a V-HOLD control.) � The counter and elapsed tape time readings will be incorrect. � During search, still, or frame-by-frame playback, the picture will be distorted, and there may be a loss of colour. � Depending on the type of TV, the top and bottom portions of superimposed displays may be cut off during NTSC playback.

2

1 4 7

2 5 8 0

3 6 9

AUDIO MONITOR

PLAY

Soundtrack Selection
P LA

Your video recorder is capable of recording three soundtracks (HI-FI L, HI-FI R and NORM) and will play back the one you select.
3

1

Y

During Playback
Pressing AUDIO MONITOR on the remote control changes the soundtrack being played back as follows: TRACK Recorder's Front Panel L+R L R NORM L + R + NORM USE For Hi-Fi stereo tapes For main audio of Bilingual tapes For sub audio of Bilingual tapes For audio-dubbed tapes For audio-dubbed tapes

NOTES:

� "L + R" should normally be selected. In this mode, Hi-Fi stereo tapes are played back in stereo, and the NORM track is played back automatically for tapes with only normal audio. � For instructions on recording NICAM stereo and bilingual programmes, refer to page 18. � Bilingual programmes are not currently broadcast in the U.K.