JVC HR-VP470U
Instrukcja Obsługi

30 FR
MENU MENU

ENREGISTREMENT PAR MINUTERIE (suite)
IMPORTANT
Si vous avez déménagé dans une région différente ou si un numéro de chaîne des stations a été changé, le mauvais

Réglage VCR Plus+
Mettre en marche le téléviseur et sélectionner le canal VCR 3 ou 4 (ou le mode AV).
C H C

numéro CANAUX VIDEO ou C�BLE sera affiché sur l'écran de programmation VCR Plus+ ( étape 5 à la page 29). Si ceci se produit, effectuez les étapes suivantes pour régler le numéro guide correct pour cette station. Pour s'assurer que l'enregistrement par minuterie VCR Plus+ fonctionne correctement, il est nécessaire de modifier le "Réglage des numéros guides" VCR Plus+ pour toutes les stations. Veuillez lire attentivement les informations suivantes.

[VP670U]

H

Correspondance des numéros guides VCR Plus+
Le système de programmation VCR Plus+ affecte un �numéro guide� VCR Plus+ aux canaux TV diffusés et câblés. Ces numéros guides sont également appelés des codes de canal VCR Plus+. La plupart des guides TV ont une section, tel un tableau, indiquant les "numéros guides" affectés à chaque station. Pour une programmation VCR Plus+ précise, le numéro guide VCR Plus+ pour chaque station doit correspondre au numéro de canal sur lequel la station est reçue dans votre région.
OK

REMARQUES:
� Dans bien des cas, les numéros guides VCR Plus+ pour les stations TV diffusées et câblées NE correspondent PAS au numéro sur lequel la station est reçue par le magnétoscope ou l'adaptateur de TV câblé. Vérifier sur vos guides TV, ou contacter votre fournisseur de TV câblée pour des détails. � Beaucoup de stations TV diffusées normalement peuvent être vues sur le câble. Vérifier sur votre guide TV, ou contacter votre fournisseur de TV câblée pour des détails.

[VP470U]
POWER POWER

1 2

METTRE EN MARCHE LE MAGN�TOSCOPE
Appuyer sur POWER.

%

POWER

OK

AVOIR ACC�S AU MENU SUR �CRAN
Appuyer sur MENU.

1 4 7

2 5 8 0

3
2

6 9
4

AVOIR ACC�S � L��CRAN DE R�GLAGE INITIAL

3
1

Appuyer sur CH 5� ou %� sur SHUTTLE PLUS pour déplacer la barre illuminée (flèche) sur �R�GLAGE INITIAL�, puis appuyer sur OK ou SHUTTLE PLUS .

FIXER FONCTION R�GL. DU SYNTONISATEUR =R�GLAGE INITIAL MENU PRINCIPAL

APPUYEZ (5,�) APR�S (OK) APPUYEZ (MENU) POUR FINIR

3

OK

MENU SHUTTLE PLUS