Gruba instrukcja - poprostu wszystko co potrzreba - polecam .
Tekstowy podgląd strony 33 (kliknij aby zobaczyć)
Stereo recording and playback/Second Audio Program (SAP)
Stereo Recording and Playback
The VHS Hi-Fi audio system permits high fidelity recording of MTS STEREO TV broadcasts.
When a MTS STEREO broadcast is received, the word �STEREO� will appear on the screen for about 4 seconds and the program can be viewed or recorded in stereo. The Hi-Fi STEREO recording procedure is the same as for normal recordings.
STEREO
NOTE: When using a CATV system, stereo TV programs may be transmitted over a mono cable channel. In this case the word �STEREO� will not appear and the sound will be in mono.
Output selection
When viewing an MTS STEREO TV program, or playing a prerecorded VHS Hi-Fi STEREO videotape, press A.MONITOR to select how the audio will be heard through the speakers. Normally set to the Hi-Fi STEREO position, this button can be set to the MONO position if the stereo broadcast or videotape audio is of poor quality. The �R� and �L� positions allow the audio from the Right or Left Hi-Fi channel to be heard over both TV speakers. This button has no effect when viewing a MONO videotape or TV program. Each time when you press the button, OUTPUT SELECTION display appears on the screen for several seconds. Refer to the chart below.
OUTPUT SELECTION STEREO L ch R ch MONO SOUND HEARD ON BOTH SPEAKERS STEREO LEFT CHANNEL AUDIO RIGHT CHANNEL AUDIO MONO
Second Audio Program (SAP)
Your VCR is fitted with a SAP broadcast system which enables you to switch to a second audio program when viewing a selected channel. This function applies only when the program is broadcast in multi-languages through the SAP broadcast system.
1 Press SET UP MENU. Then press 2 Then press ENTER to select �ON�.
Then press SET UP MENU until the menu screen is cleared.
or
to select �SAP�.
MENU TIMER REC SET AUTO REPEAT ON OFF SAP ON OFF CH SETUP SYSTEM SETUP
á+/�/ENTER/MENUñ
NOTES: � When playing back a tape that is not recorded in Hi-Fi stereo mode, the audio will automatically be monaural. � When listening to a VHS Hi-Fi video tape or MTS broadcast through the VHF/UHF jack (Audio/Video cable not connected), the sound will be monaural.
Listening to SAP
When the VCR is turned on or a channel selection is made, make certain the letters �SAP� appears on the screen for about 4 seconds. This means that the �Second Audio Program� broadcasting is available.
