PHILIPS HTR5000/37
Instrukcja Obsługi

Connexions facultatives - Lecture
Connexion d�un lecteur de DVD/ SACD

Lecteur de DVD/ SACD

OU OU

A

B

C
AM

Choisissez une seule connexion à votre lecteur de DVD/ SACD parmi les options suivantes, selon ses capacités.

Option 2 : Utilisation du jack d�entrée coaxial
G Vous pouvez, à la place, utiliser un câble coaxial pour connecter le jack COAXIAL IN du récepteur AV au jack de sortie COAXIAL du lecteur de DVD/ SACD (voir fig. B).

Option 1 : En utilisant des jacks d�entrée pour 6 canaux
G Si votre lecteur de DVD/ SACD est équipé d�un décodeur multicanaux intégré (Dolby Digital, DTS, etc.) et de jacks d�entrée pour 6 canaux (multicanaux), vous pouvez utiliser les câbles audio (non fournis) pour connecter les jacks d�entrée 6 CHANNEL IN du récepteur AV aux jacks de sortie correspondants du lecteur de DVD/ SACD (voir fig. A). Avant de commencer,

1

Avant de commencer, Lancez normalement la lecture de la source connectée. la télécommande pour sélectionner �DISC COAX�, puis appuyez sur VOL +- pour régler le volume.

2 Appuyez plusieurs fois sur la touche DISC de
Français

1 Lancez normalement la lecture de la source
connectée.

Option 3 : Utilisation du jack d�entrée optique
G Vous pouvez également utiliser un câble de fibre optique (non fourni) pour connecter le jack OPTICAL IN du récepteur AV au jack de sortie OPTICAL du lecteur de DVD/ SACD (voir fig. C).

2 Appuyez plusieurs fois sur la touche DISC de
la télécommande pour sélectionner �DISC 6CH�, puis appuyez sur VOL +- pour régler le volume. Conseils utiles: � Le signal audio produit par 6 canaux est surround multicanaux. Par conséquent, choisir le mode stéréo ou VSS n�aura aucun effet. � Il est impossible d�effectuer des enregistrements à partir de cette entrée.

1

Avant de commencer, Lancez normalement la lecture de la source connectée. la télécommande pour sélectionner �DISC OPTI�, puis appuyez sur VOL +- pour régler le volume.

2 Appuyez plusieurs fois sur la touche DISC de

35
023-041-HTR5000-01-Fre13 29 18/01/2005, 04:08 PM