IGNIS ICF110/1
Skrócona Instrukcja Obsługi

P

MANUAL DE UTILIZA��O
ANTES DE USAR O PRODUTO
O produto que adquiriu destina-se apenas a um uso doméstico, à conservação de alimentos congelados, à congelação de alimentos frescos e à produção de gelo. A ligação à terra do aparelho é obrigatória por lei. O fabricante declina toda e qualquer responsabilidade por eventuais danos causados a pessoas, animais ou bens materiais resultantes do não cumprimento das normas indicadas. 1. Após ter desembalado o produto, certifique-se de que ele não está danificado, de que a porta fecha correctamente e de que a junta não está deformada. Eventuais danos devem ser comunicados ao revendedor num prazo de 24 horas.
2. Recomendamos que aguarde pelo menos duas horas

1. Termóstato: permite regular a temperatura interna do

produto. Luz piloto vermelha (se prevista): quando se acende, 2. indica que a temperatura interna do produto ainda não atingiu o valor máximo.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

antes de ligar o produto, para permitir que o circuito refrigerante fique perfeitamente eficiente. 3. Certifique-se de que a instalação e a ligação eléctrica são efectuadas por um técnico especializado segundo as instruções fornecidas pelo fabricante, e em conformidade com as normas de segurança locais. 4. Limpe o interior do aparelho antes de o utilizar. � Antes de ligar o produto à corrente eléctrica, certifique-se de que a voltagem corresponde às indicações fornecidas na chapa de características situada na parte posterior do produto. � As ligações eléctricas devem estar em conformidade com as normas locais. Congelação dos alimentos frescos � Coloque os alimentos a congelar em contacto directo com as paredes verticais do produto: A) - alimentos a congelar, B) - alimentos já congelados.
� Evite colocar os alimentos a

Puxador. Fecho de segurança (se previsto). Junta. Tampa de escoamento da água (se presente). Painel de controlo. Cesto (se presente). Condensador (situado na parte posterior).
Classe Climática SN N ST T T. Amb. (°C) De 10 a 32 De 16 a 32 De 16 a 38 De 16 a 43 T. Amb. (°F) De 50 a 90 De 61 a 90 De 61 a 100 De 61 a 110

3. Luz piloto verde (se prevista): quando está acesa,

indica que o produto está em funcionamento.
4. Luz piloto amarela (se prevista): quando está acesa,

CONGELA��O DOS ALIMENTOS
Preparar alimentos frescos para congelar � Embrulhe e feche os alimentos frescos a congelar em: folhas de alumínio, película transparente, sacos impermeáveis de plástico, caixas de polietileno com tampa, desde que adequados para alimentos a congelar. � Os alimentos devem ser frescos, maduros e da melhor qualidade. � A fruta e os legumes frescos devem ser congelados, tanto quanto possível, logo após a colheita, para conservar intactas as suas substâncias nutritivas, consistência, cor e sabor. � Deixe sempre arrefecer os alimentos quentes antes de os introduzir no produto.

indica que foi activada a função de congelação rápida. 5. Botão de congelação rápida (se previsto): para iniciar operações de congelação rápida.

congelar em contacto directo com os alimentos já congelados.
� Para obter uma congelação mais

A B

INSTALA��O
� Consulte o capítulo �Antes de usar o produto�. � Retire o produto da embalagem. � Retire os 4 separadores inseridos entre a porta e o

Como ligar o produto � A temperatura do produto está pré-regulada de origem para o funcionamento à temperatura recomendada de -18°C.
� Ligue o produto. � � A luz piloto vermelha (se prevista) também se activa porque,

A luz piloto verde (se prevista) acende-se.

produto. � Atenção: dois dos quatro separadores devem estar situados no devido sítio dos suportes de plástico do condensador, que se encontra na parte posterior do produto. Este cuidado é necessário para garantir a distância correcta entre o produto e a parede.

no interior do produto, a temperatura ainda não está suficientemente fria para introduzir os alimentos. Essa luz piloto apaga-se normalmente no espaço de seis horas após a ligação. � Uma vez ligado o produto e atingida a temperatura correcta (é necessário cerca de uma hora, durante a qual a porta não se abre), certifique-se de que a função de congelação rápida está desactivada (a luz piloto amarela, se prevista, está apagada) � Coloque os alimentos apenas quando a luz piloto vermelha (se prevista) se apagar. � Sendo a junta estanque, não é possível reabrir a porta do produto imediatamente depois de a fechar. � necessário aguardar alguns minutos antes de reabrir a porta do produto. Regulação da temperatura Seleccione a temperatura correcta utilizando o termóstato.

rápida e melhor, divida os alimentos em pequenas porções; esta medida também lhe será útil quando pretender utilizar os alimentos congelados. 1. Pelo menos 24 horas antes de proceder à congelação de alimentos frescos no produto, prima o botão de congelação rápida. Nos produtos que não se encontrem equipados com esse botão, regule o termóstato para a posição . 2. Introduza o alimento que deseja congelar e mantenha a porta do produto fechada durante 24 horas. Decorrido esse período de tempo, desactive a função de congelação rápida (se prevista).
� Os alimentos congelados devem ser a última compra e

CONSERVA��O DOS ALIMENTOS
Consulte a tabela no produto (se prevista). Classificação dos alimentos congelados Coloque e classifique MESES ALIMENTOS os alimentos congelados; é aconselhável indicar a data de conservação nas embalagens, para garantir um consumo dentro do prazo. Conselhos para a conservação dos alimentos congelados Quando comprar alimentos congelados, verifique se: � A embalagem ou o pacote estão intactos, porque o alimento pode estar deteriorado. Se um pacote estiver inchado ou apresentar manchas de humidade, significa que não foi conservado adequadamente e pode ter sofrido uma descongelação inicial.

transportados em sacos térmicos.
� Logo que chegue a casa coloque imediatamente os � Evite ou reduza ao mínimo as variações de temperatura.

alimentos congelados no produto.

Respeite o prazo de validade indicado na embalagem.
� Siga as instruções de conservação dos alimentos impressas

� Certifique-se de que a tampa do canal de escoamento da água

de descongelação (se previsto) está correctamente posicionada (5). Para obter o máximo desempenho e evitar danos quando � se abre a porta do produto, mantenha uma distância de pelo menos 7 cm em relação à parede posterior e um espaço de 7 cm de cada lado. � Introduza os acessórios (se previstos).

Para regular a temperatura do produto, proceda da seguinte forma: � Rode o botão do termóstatopara a posição 1 se desejar obter uma temperatura de conservação menos fria. � Rode o botão do termóstato para a posição 6 / se desejar obter uma temperatura de conservação mais fria.
� Em caso de carga parcial, é aconselhável regular o

termóstato para posições mais baixas (em direcção ao �E�, quando indicado na escala de regulação do termóstato).

na embalagem. Nota: Consuma imediatamente os alimentos descongelados ou parcialmente descongelados. Não congele novamente um alimento descongelado, excepto em caso de utilização desse alimento para preparar um prato que preveja a sua cozedura. Uma vez cozinhado, o alimento pode ser novamente congelado. Em caso de corte prolongado da electricidade: � Abra a porta do produto apenas para colocar os acumuladores de frio (se previstos) sobre os alimentos congelados no lado direito e esquerdo do produto. Deste modo será possível abrandar a velocidade do aumento da temperatura.