WHIRLPOOL MAV3855AGW
Instrukcja Obsługi

Utilisation des commandes � modèles à trois vitesses
�TAPE 1

Sélection du niveau d�eau
Régler le sélecteur sur le réglage correspondant à la grosseur de la charge. Cette sélection devrait fournir le niveau d�eau suffisante pour permettre la circulation de la charge au cours de l�agitation. Il peut s�avérer nécessaire, en raison de l�épaisseur de certains tissus, de régler le niveau d�eau après le début de l�agitation. Pour régler le niveau d�eau, placer le sélecteur sur la position reset (nouveau réglage), puis le positionner en face de la quantité d�eau désirée. R�GLAGE DU NIVEAU D�EAU GROSSEUR DE LA CHARGE 1/4 plein 1/4 - 1/3 1/3 � 1/2 1/2 � 2/3 2/3 � plein

Mini (Extra-petit) Small (Petit) Medium (Moyen) Large (�levé) Super (Gros)

�TAPE

3

Sélectionez la vitesse de lavage et d�essorage
Votre laveuse possède diverses combinaisons de vitesses de lavage et d�essorage.

Remarque : Pour des résultats optimums, le linge doit
circuler librement.

VITESSE DE

CHOIX DE TISSU

�TAPE

2

LAVAGE/ ESSORAGE
Regular (Normale) Normal/Fast
(Normale/Rapide)

Sélection de la température de l�eau de lavage/rinçage
La température de l�eau de lavage peut être chaude, tiède ou froide, tandis que la température de l�eau de rinçage peut être tiède ou froide (certains modèles). Le tableau présenté ci-dessous sert de guide.

Tissus robustes nécessitant un essorage maximum : jeans, serviettes, articles de literie. Tissus robustes nécessitant un essorage à moindre vitesse qui minimisera le froissement : chemises, pantalons élégants. Tissus fragiles, nécessitant un essorage à moindre vitesse en raison du type
de tissu.

Wrinkle Control
(Tissus infroissables)

Gentle/Fast
(Douce/Rapide)

TEMP�RATURE LAVAGE/RIN�AGE
Hot/Cold
(Chaude/Froide)

TYPE DE CHARGE
Blancs et couleurs bon teints très sales. Articles de couleur modérément sales.

Delicate (Délicats) Gentle/Slow
(Douce/Lente)

Remarque : � moins de 16° C (60° F), l�eau est trop
froide pour dissoudre les détergents en poudre et les activer. Les étiquettes d�entretien considèrent l�eau froide jusqu�à 29° C (85° F).

Warm/Warm
(Tiède/Tiède) (certains modèles)

Warm/Cold
(Tiède/Froide)

Articles de couleur modérément sales ; la plupart des articles infroissables. Articles aux couleurs vives, peu sales ; lainages lavables.

�TAPE

4

Cold/Cold
(Froide/Froide)

Sélection du cycle
Pour sélectionner un cycle, pousser (en position arrêt) sur le sélecteur et le tourner vers la droite (dans le sens des aiguilles d�une montre) jusqu�à ce que la flèche soit vis-à-vis le niveau de saleté requis.

15