SONY MDSDRE1
Instrukcja Obsługi

Aufnehmen auf die MD

Setzen von Titelnummern während der Aufnahme
Titelnummern können wahlweise manuell oder automatisch gesetzt werden. Die Titelnummern ermöglichen nicht nur ein schnelles Ansteuern der gewünschten Stelle mit dem AMS-Knopf, sie sind sind auch eine Voraussetzung für nachträgliche Editiervorgänge.

6

Stellen Sie den Aufnahmepegel ein. � Wenn die Zuspielquelle an den LINE (ANALOG) IN-Buchsen angeschlossen ist: 1 Geben Sie die lauteste Passage (die Passage mit dem höchsten Wiedergabepegel) der Zuspielquelle wieder. 2 Stellen Sie REC VOL so ein, da� die Pegelmeter im Display bis 0 dB (aber nicht höher) aufleuchten. � Wenn die Zuspielquelle an der DIGITAL-Buchse angeschlossen ist: Der Aufnahmepegel braucht nicht eingestellt zu werden (fahren Sie mit Schritt 7 fort).

EDIT/NO

AMS

7 8

Drücken Sie REC PAUSE oder PLAY/PAUSE, um die Aufnahme zu starten. Starten Sie die Wiedergabe der Zuspielquelle.

r REC

Zum Stoppen der Aufnahme Drücken Sie STOP. Schalten Sie die Stromversorgung nicht unmittelbar nach der Aufnahme aus Ansonsten wird der TOC (Table of Contents, Inhaltsverzeichnis) der MD nicht aktualisiert und die Aufnahme ist nicht gesichert. Zum Aktualisieren des TOC mu� die MD ausgeworfen oder ENTER/YES gedrückt werden. Während der Aktualisierung blinkt �TOC Writing� im Display. Erst wenn �TOC Writing� aufgehört hat zu blinken, darf der Netzschalter (U) ausgeschaltet oder das Netzkabel abgetrennt werden. Funktion
Aufnahme-Pause

Manuelles Setzen einer Titelnummer
Während der Aufnahme können Sie an jeder beliebigen Stelle manuell eine Titelnummer setzen. Drücken Sie während der Aufnahme an der Stelle, an der Sie eine Titelnummer setzen wollen, die Taste r REC.

Aufnehmen auf die MD

Automatisches Setzen einer Titelnummer
Das automatische Setzen von Titelnummern hängt wie folgt von der Aufnahmequelle und der Anschlu�art ab. � Wenn beim �berspielen einer CD oder MD der INPUT-Schalter auf DIGITAL steht: Die Titelnummern werden automatisch gesetzt. Bei einigen CD-Spielern (sowohl Multidisc- als auch Einzeldisc-Geräte) arbeitet die automatische Setzfunktion jedoch manchmal nicht einwandfrei. In allen anderen Fällen: Wenn im Setup-Menü der Parameter �L.Sync� auf �L.Sync On� gesetzt ist, zeichnet das Gerät eine Titelnummer auf, sobald das Eingangssignal nach einer niederpegeligen Passage einen bestimmten Schwellpegel überschreitet. Ist �L.Sync� im Setup-Menü auf �L.Sync Off� gesetzt, zeichnet das Gerät nur beim Starten der Aufnahme eine Titelnummer auf. Im weiteren Verlauf der Aufnahme werden dann keine Titelnummern mehr gesetzt.

Bedienung
PLAY/PAUSE oder REC PAUSE drücken. Zum Fortsetzen der Aufnahme PLAY/ PAUSE oder REC PAUSE erneut drücken.

Auswerfen der MD

§ EJECT drücken. Während der Aufnahme kann die MD nicht ausgeworfen werden.

* Wenn während der Aufnahme auf Pause geschaltet wird, ändert sich die Titelnummer. Wird beispielsweise beim Aufnehmen von Titel 4 auf Pause geschaltet, erhält man beim Fortsetzen der Aufnahme die Titelnummer 5.

�

Schreibschutz der MD Zum Aktivieren des Schreibschutzes schieben Sie die Lamelle der MD in Pfeilrichtung, so da� die Vertiefung offen ist. Wenn Sie wieder aufnehmen wollen, schlie�en Sie die Lamelle.
Schreibschutzlamelle

Rückseite der MD

Offen

24DE