PHILIPS MDV430/01
Instrukcja Obsługi

System � Setup-Menü, Optionen
Einstellen der Bewertungsstufen Einige DVDs haben u. U. eine Kindersicherungsstufe, die der gesamten Disk oder bestimmten Szenen auf der Disk zugeordnet ist. Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Festlegung einer WiedergabeEinschränkungsstufe. Die Einstufungen lauten von 1 bis 8 und sind landesspezifisch. Sie können das Abspielen bestimmter, für Ihre Kinder ungeeigneter Disks verhindern oder bestimmte Disks mit alternativen Szenen abspielen lassen. Erläuterung zu Einstufungen 1 KID SAFE (1 Kind-sich.) � Material für Kinder; empfohlen insbesondere für Kinder und Zuschauer jedes Alters. 2G � Allgemeines Publikum; als für Zuschauer aller Altersstufen geeignet empfohlen. 3 PG � Aufsicht Erwachsener wird empfohlen. 4 PG13 � Material ist für Kinder unter 13 Jahren ungeeignet. 5-6 PG-R � Aufsicht durch Erwachsene - Eingeschränkt; es wird empfohlen, dass Eltern Kindern unter 17 Jahren das Anschauen verbieten oder dass das Anschauen nur im Beisein eines Elternteils oder Sorgeberechtigten gestattet wird. 7 NC-17 � Keine Kinder unter 17 Jahren; Kindern unter 17 Jahren wird vom Anschauen abgeraten. 8 ADULT (8 Erwachs.) � Anstö�iges Material; sollte aufgrund von graphischem sexuellem Inhalt, Gewalttätigkeit oder unflätiger Sprache nur von Erwachsenen angeschaut werden.

1 Unter {EINSTUFUNG} drücken Sie OK, um
das Untermenü zu öffnen.

2 Drücken Sie 3 4, um die Option {RATING}
(Einstufung) zu markieren, und drücken Sie anschlie�end OK, um für die eingelegte Disc eine Bewertungsstufe auszuwählen. � Um die Kindersicherung zu deaktivieren und alle Disks abspielen zu lassen, wählen Sie {8 ADULT} (8 Erwachs.).

3 Benutzen Sie die nummerische Tastatur
(0-9) zur Eingabe des 4-stelligen Codes (siehe Seite 50 ��ndern des Passwortes �). � DVDs über der von Ihnen gewählten Einstufung werden nicht abgespielt, es sei denn, Sie geben Ihr 4-stelligen Passwort ein und wählen eine höhere Einstufung. Nützlicher Hinweis: � VCD-, SVCD- oder CD-Disks sind nicht mit einer Bewertung versehen. Dies trifft auch auf die meisten illegalen DVD-Disks zu. � Einige DVDs sind nicht mit einer Einstufung versehen, obwohl die Filmeinstufung auf die DiskHülle aufgedruckt ist. Die Einstufungsfunktion funktioniert bei derartigen Disks nicht.

TIPPS: Zur Rückkehr zum vorigen Menü drücken Sie OK. Zum Entfernen des Menüs drücken Sie SYSTEM MENU.

51
031-56 MDV430_Ger_002 51 18/11/2004, 4:07 PM 3139

246 14552

Deutsch