PHILIPS MDV435/37
Instrukcja Obsługi

Dépannage
AVERTISSEMENT Vous ne devez en aucun cas tenter de réparer l�appareil vous-même au risque d�annuler la garantie. N�ouvrez pas l�appareil : vous risquez une électrocution. En cas de dysfonctionnement, vérifiez d�abord les points décrits ci-dessous avant de porter l�appareil en réparation. Si vous êtes incapable de résoudre un problème à l�aide des explications suivantes, faites appel à votre revendeur ou à.

Français

Problème
Pas d�alimentation.

Solution
� Appuyez sur la touche STANDBY-ON de la face avant du lecteur de DVD pour mettre l�appareil sous tension. � Assurez-vous que la prise secteur est alimentée. � Dirigez la télécommande vers le capteur de la face avant du lecteur de DVD (et non vers le téléviseur). � Retirez tous les obstacles entre le lecteur de DVD et la télécommande. � Les piles sont faibles, remplacez-les. � Vérifiez si les piles ont bien été installées dans la télécommande en respectant les indications de polarité (signes ±). � Allumez le téléviseur, puis réglez-le sur le canal d�entrée vidéo du lecteur de DVD.Vous pouvez choisir la chaîne 1 du téléviseur, puis appuyer plusieurs fois sur la touche bas de la télécommande, jusqu�à ce que le programme TV apparaisse à l�écran. � Vérifiez les connexions vidéo entre le lecteur de DVD et le téléviseur. � Le disque n�est pas compatible avec le système couleur du téléviseur (PAL/NTSC). � Le disque est sale ; nettoyez-le. � Une légère distorsion est possible. Il ne s�agit pas d�un dysfonctionnement. � Pour désactiver manuellement la fonction de balayage progressif : 1) Désactivez le mode de balayage progressif du téléviseur (ou activez le mode de balayage entrelacé). 2) Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE pour ouvrir le tiroirdisque du lecteur de DVD. � Vérifiez les connexions audio. Les prises rouges et blanches doivent être connectées correctement. � Réglez la sortie numérique en fonction des appareils raccordés au lecteur de DVD. � Insérez le disque avec la face imprimée orientée vers le haut. � Le code de région n�est pas compatible. � Le type de disque n�est pas compatible. Pour plus d�informations, reportez-vous au chapitre « Lecture Disques compatibles ». � Assurez-vous que le disque n�est pas rayé ou gondolé. Nettoyez le disque ou placez-en un nouveau dans l�appareil. � Vérifiez si le problème provient du disque en essayant un autre disque.

La télécommande ne fonctionne pas.

Absence d�image.

L�image est déformée ou s�affiche en noir et blanc pendant la lecture.

Absence de son.

Impossible de lire le disque.

CONSEILS : *L�option DivX n�est disponible que sur certains modèles.

66
38-69_MDV435_436_37_fre_RC2.indd 66 2006-04-27 5:12:33 PM