PIONEER PDK-WM03
Instrukcja Obsługi

Bedienungsanleitung
Wir danken Ihnen herzlich für den Kauf dieser Befestigungseinheit (PDK-WM03) für ein Plasma-Display von Pioneer. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, damit eine ordnungsgemä�e, sicher Verwendung gewährleistet werden kann. * Diese Befestigungseinheit wurde speziell für die Verwendung zusammen mit dem 61-Zoll-Plasma-Display von Pioneer hergestellt. Bitte überprüfen Sie vor der Verwendung, ob die Befestigungseinheit zu Ihrem Plasma-Display passt.

Hinweis zur installation:
Diesos Produkt ist für die Installation durch einen Fachmann bestimmt. Der Käufer muss dieses Produkt entweder von einem qualizifierten Techniker oder vom Fachhändier installieren und einrichten lassen, PIONEER übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die auf unsachgemä�e Installation oder Befestigung, zweckentfremdeten Gebrauch, Nachgestaltung oder Naturkatastropnen zurückzuführen sind.

An den Händler und an den Installationstechniker
Zugunsten der Sicherheit des Kunden bitten wir Sie darum, mit den Installationsarbeiten erst dann zu beginnen, wenn die Tragfähigkeit des Installationsortes sorgfältig überprüft und wenn sichergestellt wurde, dass der Installationsort das gesamte Gewicht des Plasma-Displays und der Befestigungsvorrichtung tragen kann. Stellen Sie sicher, dass sich mindestens drei Personen mit den Installationsarbeiten befassen. Achten Sie darauf, dass Sie keinerlei gelöste Schrauben. Ersatzteile o. �. verlieren.

INHALT
Verpackungsteileliste ..................................................................... vorderer Einband Beachten Sie Folgendes .......................................................................................... 2 Horizontale Installation 1. Befestigung der Display-Passen am Plasma-Display .......................................... 4 2. Befestigung der Wandmontage-Einheit an der Wand ......................................... 4 3. Befestigung des Plasma-Displays ....................................................................... 5 Vertikale Installation (nur PDP-614MX) 1. Befestigung der Halterung(en) und der Display-Passen am Plasma-Display ...... 6 2. Befestigung der Wandmontage-Einheit an der Wand ......................................... 6 3. Befestigung des Plasma-Displays ....................................................................... 7 Positionsverhältnis zwischen der Wandmontage-Einheit und dem Plasma-Display ......... 10

� Verpackungsteileliste
�berprüfen Sie beim �ffnen der Verpackung, ob die unten aufgelisteten Teile in hinreichender Menge in der Verpackung enthalten sind.
Augenschraube Eye bolt

(nur PDP-614MX)

Halterungen x2

M5-Schrauben x2 Wandmontage-Einheit x1 für rechts x1 für links x1 M8-Schrauben x6

Display-Passen