ALESIS PLAYMATE_VOCALIST
Skrócona Instrukcja Obsługi

die Tonhöhe genau 5% betragen. TIP: Es empfiehlt sich, das Musikstück zuerst auf den passenden Tonschlüssel einzustellen, dann die Geschwindigkeit und zuletzt die Tonhöhe anzupassen. Auf diese Weise können Sie die Musik zunächst Ihrer Stimme oder Ihrem Instrument anpassen, das Tempo einstellen, ohne die Abstimmung zu beeinflussen und schlie�lich, falls erforderlich, Feinabstimmungen in der Tonhöhe vornehmen. 11. VOLUME-Regler � Hier lässt sie die Lautstärke der Hauptausgabe des Vocalist Playmate einstellen. 12. BALANCE-Regler � Dieser dient zur Regelung des Verhältnisses zwischen der Lautstärke der eingehenden Stimme (zusammen mit dem gewählten Effekt) und der Lautstärke der CD. Wenn Sie diesen Regler ganz nach rechts drehen, enthalten die Hauptausgänge 100% CD-Ton. Wenn ganz nach links gedreht wird, wird 100% Stimme ausgegeben. Falls der Regler in der mittleren Position steht, werden CD und Stimme im Verhältnis 50:50 gemischt. 13. EFFECT-Regler �dient zur mit 16 Stellungen Dieser Regler Auswahl eines Effektprogramms aus dem digitalen Stimmprozessor des Playmate Vocalist. Sobald Sie das Gerät einschalten, haben Sie automatisch Zugang zu den 16 Effekten in Bank A. Um auf Bank B zugreifen zu können, drücken Sie die SET-Taste und halten diese gedrückt, während Sie die EIN/AUS-Taste drücken. Die sechzehn Stellungen des EFFECTReglers werden dann den Programmen 17-32 zugeordnet. Bank A enthält herkömmliche Effekte wie Reverbs und Verzögerungen. Bank B bietet einige originelle Reverbs, Echos, Tonhöhenverschiebungen, Verzerrungen und Spezialeffekte. Für eine Beschreibung aller Effekte lesen Sie den Abschnitt Kurzbeschreibung der Effekte. 14. EFFECT MIX-Regle � Stimmt den �Wet/Dry-Mix� des gewählten Effekts zwischen 0% und 100% ab. Drehen Sie den EFFECT MIX-

Regler nach rechts, um den Anteil des Effekts im Signal zu erhöhen. Drehen Sie den Regler nach links, um den Anteil zu vermindern. Die Anzeige zeigt den Prozentsatz des �Wet/Dry-Mix� während Sie den EFFECT MIX-Regler betätigen, an. 15. VOCAL CANCEL-Taste � blendet die Hauptstimme der CD aus. Wenn Sie diese Taste mehrmals drücken, erscheinen nacheinander die Ausblendmöglichkeiten Typ 1, Typ 2, Typ 3 und Stimme Aus. Welche der drei Typen Sie am wirkungsvollsten finden, hängt von der jeweiligen CD ab. 16. OPEN/CLOSE-Taste � �ffnet und schlie�t die Einlegevorrichtung für die CD. 17. REPEAT-Taste � Drücken Sie diese Taste mehrmals um nacheinander die vier Wiederholungsmöglichkeiten abzurufen: � Track � Spielt ein Musikstück ab und hält dann an. � Track Repeat � Spielt ein Musikstück ab und wiederholt es, immer wieder. � Disc � Spielt die gesamte CD ab und hält dann an. � Disc Repeat � Spielt die gesamte CD ab und wiederholt dies immer und immer wieder. 18. TIME DISPLAY-Taste � Drücken Sie diese Taste mehrmals um nacheinander die vier Optionen der Zeitanzeige abzurufen. � Anzeige �Total� � Anzeige zeigt die bereits abgespielte Zeit der gesamten CD an. � Anzeige �Total Remain� � Anzeige zeigt die bis zum Ende der CD verbleibende Abspielzeit an. � Anzeige �Single� � Anzeige zeigt die bereits abgespielte Zeit des momentanen Musikstücks an. � Anzeige �Single Remain� � Anzeige zeigt die noch verbleibende Abspielzeit für das momentane Musikstück an.

23