DEH-P5980IBXF Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
L70 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
EBKSL6PrimoV Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
HEE 5466 WS ELT EBH Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
MAX 38 SMG Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
DVPF7E Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
SL-CT730P Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
KX-FT904HK-S Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
C 445 BL Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
MWV9265M Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
STR-DE905G Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
307 MUSIC STUDIO Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
SP 230 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
EWF12370W Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
HOB 433 W Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
MHC2700 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
LAV72760 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
KSRW22FHWH02 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
CDP-X3000ES Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
YKEBC107KS1 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
A823BCHASSIS Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
SF387PCYN2 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
VGNS46CP Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
KRF-V7070D Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
TH-R3EV Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
KUDK03ITWH2 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
TSI19TL Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
DVDS47GD Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
ERGOVISION 580LR Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
LSN1000JT1 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
ADG 8100 WP Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
SS-E2 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
FW-C380/54 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
PRD650MC Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
DVR-320-S/WYXK Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
ARC 7299 IX Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
SLVGA45 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
DV175 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
28185 CF40B Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
HOO B21 S Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
AFG 5122-C/H WP Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
SHB6100/27 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
AKP 151/IX/01 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
6LA6300XTF0 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
LEC7848DQ0 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
BC-TRM Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
BO B/60 Z WS Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
GKA 2510 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
TX7320 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
HQ406/18 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
500 656 16 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
CTV5900RC Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
RS6755XYN6 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
TX25AD70F Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
WGD5500SQ0 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
BMZD 6200/WS Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
DCC-L50 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
YKGST307HB2 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
TG11 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
SCENTURYTK Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
IG646.3J Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
DMC-FX500PL Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
6464 K MN Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
GSQ9344EQ0 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
L47282 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
AWZ 568 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
0087200010 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
CBT-2172E Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
VCM7E Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
RF365BXWW1 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
VT6800E Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
GH7208XRS0 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
CTV8213 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
VR420/39 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
SGS395XX1 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
CDR560 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
4KSM90PSCR0 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
KGIK 3200/A Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
FAIRLIGHT CMI IIX Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
KV2165MTJ Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
OEKOC10C Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
CCDF40 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
RT14DKXKZ02 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
ADG 987/3 WH Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
T04 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
AFG 361/G/BR Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
ST872/8 SYDNEY Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
PC10III Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
FO135 FACSIMILE Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
XVN44S|MK2 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
HX5 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
AV-21L31B Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
CT6608/RRRSA0RU Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
ADP 6400 WH Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
CAD4T Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
ZF623 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
FT81126 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
AWE 6315/P Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
VHR-780G Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
ET18JKXWG01 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
FL 1008 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
WU1000X5 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
DVDR7300H19 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
DSP959E Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
M624 Ilość: 1
$4.99
» Pokaż Szczegóły
W sumie: $528.94
 
English Polski Spanish 
Szukaj instrukcji do
 

(e.g. AA-V20EG JVC, ZX-7 Sony )
PayPal 1000+ rating Secure, Encrypted Checkout.
 
Kategorie
Informacje
Polecamy
Strona główna >> PANASONIC >> RRUS395 Instrukcja Obsługi
 
 106 szt. w koszyku 

PANASONIC RRUS395
Instrukcja Obsługi


Tweetnij o tym produkcie a dostaniesz $1.00 rabatu!
  • Plik do pobrania
  • Format PDF
  • Kompletna instrukcja
  • Język: English
Cena: $4.99

Opis PANASONIC RRUS395 Instrukcja Obsługi

Kompletna instrukcja obsługi w formie pliku PDF. Plik PDF zostanie dostarczony na Twój adres email po jego zakupieniu.

Instrukcje obsługi (czasami nazywane także podręcznikiem użytkownika) opisuja funkcje i sposób działania danego produktu.

Instrukcja jest dostępna w następujących językach: English

Plik nie jest jeszcze gotowy
Musisz najpierw dokonać zakupu.

Recenzje produktu
Dla tego produktu nie napisano jeszcze recenzji!

Tekstowy podgląd strony 1 (kliknij aby zobaczyć)
Before use
For MEETING

Menu display

Operating Instructions IC Recorder
Model No.

1
Hint Release hold before operation
HOLD

Hold

2
Hint Recorded contents Hint are stored in folders

3
Hint
Use HQ to record with high sound quality and SP for long recordings
Recording mode and recording time total of all folders Long recording time
66 hours 50 minutes 39 hours 19 hours 30 minutes

4
Change the microphone sensitivity according to the distance
When recording close to the source: LO
(While stopped)

File lock �2
HQ FQ SP

Preventing unnecessary recording
HQ FQ SP

Play speed
HQ FQ SP

Continuous play
HQ FQ SP

MIC (� WEIN) PO�� PLUG R
HOLD

RR-US395

REMAIN
AMPMH MM

AB CD

REC DATE

REMAIN
AMPMH MM

AB CD

REC DATE

REMAIN
AMPMH MM

AB CD

REC DATE

REMAIN
AMPMH MM

AB CD

REC DATE

Dear customer
Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely. Please keep this manual for future reference.
This manual was printed with soy based ink.

DS

DS

DS

DS

Use [

] to change the menu and [
HQ FQ SP
REC DATE

] to enter
HQ FQ SP
REC DATE

�There is no power button.

P PC p

Folder/menu Erase
ERASE
VOL REC/STOP

Recording/stop Meeting/dictation
FOLDER/ MENU

FOLDER/ MENU

For DICTATION

File

Press and hold

HQ FQ SP

Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America
One Panasonic Way Secaucus, New Jersey 07094 http://www.panasonic.com

Volume (i, j) Recording mode

(
High quality

More than 2 seconds

)

REMAIN
AMPMH MM

AB CD

REMAIN
AMPMH MM

AB CD

HQ FQ SP
REC DATE

REMAIN
AMPMH MM

AB CD

REMAIN
AMPMH
�3

AB CD

REC DATE

Panasonic Puerto Rico, Inc.
Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5 San Gabriel Industrial Park, Carolina, Puerto Rico 00985

Play/enter [1], stop [�], fast forward, rewind/select [: 9]

DS

DS
�3

DS

MM

DS

Setting the time

Timer play

Timer recording

Operation beep

Panasonic Canada Inc. www.panasonic.ca

E.g.: Microphone sensitivity�1 When recording the source from a distance: HI
�1 Not displayed during dictation recording. �2 Displayed only when there is a recorded file. �3 Displayed only when the time is set.

5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 C 2005 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Printed in Japan

RQT8531-P
F1205TH1016

� The unit returns to standby if there is no operation after 10 seconds have elapsed. � Press [�] to stop the operation midway/cancel the setting.

�A maximum of 99 files can be stored in each folder.

Folder

(

SP Standard play

)(

FQ Fine quality

)(

HQ High quality

sound

)

THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A.

Recording
H

FCC Note:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: �Reorient or relocate the receiving antenna. �Increase the separation between the equipment and receiver. �Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. �Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any unauthorized changes or modifications to this equipment would void the user�s authority to operate this device. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Responsible Party: Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus, NJ 07094 Telephone No.: 1-800-211-7262 This statement is applied to only Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

1

Select meeting or dictation recording

2
HQ FQ SP

Select the folder

3
HQ FQ SP

Select the recording mode

4
MENU
MM

Select the microphone sensitivity

5

Other recording methods
Recording
(Monaural recording) Recording automatically pauses when there is no sound.

FOLDER/ MENU

1 FOLDER/
Each time you press A� � B
REC DATE

Meeting recording
AB CD

Each time you press HQ � �
REC DATE

CD REMAIN
AMPMH

REC DATE

Press and hold

Preventing unnecessary recording

1Enter the menu mode 2 Select �
Press FOLDER/ and hold
MENU
� To turn the function off

�

3 Select �On�
[ ] [ ] [ ]
(ENTER) (ENTER)

[

]

DS

2[ 3[
SP

] (Enter) ]
SP
AB CD
REC

(
or

REMAIN
AMPMH MM

DS

� C � D

REMAIN
AMPMH MM

AB CD

FQ � SP

[

]

VAS : voice activated system

)

select �OFF� in step 3.

Turn the function off when recording important files. The first 3 seconds will always be recorded.

DS

(

or REC DATE Recording from a distance
AB CD
REMAIN

)(

REMAIN DATE Recording up-close

)

(START REC)

(STOP REC)
Â¥ Recording information is displayed.

Folder

Recording mode

4

[

] (Enter)
HQ FQ SP
AB CD

�Checking the remaining recording time available

� Recording through an external microphone (not included)

Dictation recording

(Recording date)
v

( recording ) During
FOLDER/ MENU

SP

AB
REC DATE

When dictation recording, the following settings are automatically set.
(Dictation folder is set)
SP
AB CD
REMAIN

(Recording start time)
REC DATE

REMAIN
AMPMH MM

CD

Â¥ Press again to return to the elapsed recording time display. Available recording time

( PLUG IN ) POWER

MIC

Plug type: 3.5 mm (1�8 in.) monaural (The built-in microphone switches off.)

(HQ mode is set)

(Dictation recording mode is set)

REMAIN
AMPMH MM

v

(Recording time)
v

DS

Dictation folder
REC DATE

DS

(Total number of files)

Available recording time also appears when the remaining time becomes very short.

Use a plug-in power compatible microphone monaural.

DICTATION MEETING DICTATION MEETING

Preparation
Supplied accessories

1

Inserting batteries
D OL

Playing/Erasing
1

MODE REC DICTATION MEETING

1

Select the folder

2
Use [
HQ FQ SP
REMAIN

Select file or folder

3

Play/Erase �Basic operations during play
Play
¥ Press and hold to turn HQ one file repeat play On/Off. FQ SP You cannot use repeat when setting continuous play. (� page 4)

DICTATION MEETING

Other play methods
1 Enter the menu mode 2 Select �SPEEd�
Changing the play speed
(5 levels)

3 Select the speed
[ ] [
(Slow) ].
HQ
REMAIN
AMPMH MM
DATE

� A�D folder

] to select
After selecting, information at the time of recording is displayed.
REC DATE

[

]
Backward
¥ Press to return to the beginning of the file. ( Press twice to return to the previous file.) ¥ Press and hold to search.

Press FOLDER/ and MENU hold
� To return to normal play

[

]

]

[
(Fast)

]

(ENTER)

(ENTER)

Use numbers indicated when asking for replacement parts. (Product numbers correct as of December 2005. These may be subject to change.)
For the U.S.A.

2
AAA, LR03 battery (not included) ¥ If rechargeable batteries are to be used, rechargeable batteries manufactured by Panasonic are recommended. (Rechargeable batteries may not last as long as regular batteries.)

Playing

FOLDER/ MENU �
� D C

A� � B

(Play)
� To adjust the volume (0�20)

Forward

AB CD

File number

VOL

¥ Press to go to the beginning of the next file. ¥ Press and hold to search.

While stopped, press and hold (more than 3 seconds) [ Plays the files in the folder continuously.

DS

1 Enter the menu mode 2 Select �
Stop play

,

�

3
] [

Select �On�

� 1 USB cable . . . . . .(K1HA09BD0001) � 1 CD-ROM (Voice Editing Ver.1.0 Premium Edition) To order accessories, refer to �Accessory Purchases� on page 7.
For Canada

Continuous play

� Dictation folder
SP
AB CD
REMAIN

Press and ERASE hold

Use [
�Selected file �All files in a folder

] to select
SP
AB CD

(Press [

] to resume play.)

Press FOLDER/ and MENU hold

[

]

[

]

[

]

(ENTER)

(ENTER)

ERASE
REC DATE
REC DATE

�Listen to the first 5 seconds of each file (Intro scan)

� 1 USB cable . . . . . .(K1HA09BD0001) � 2 CD-ROM (Voice Editing Ver.1.0 Premium Edition) To order accessories, call the dealer from whom you have made your purchase.

Erasing
The battery indicator (displayed during operation)
Full
HQ FQ SP
AB CD
REC DATE

(

Empty

Â¥ Replace the batteries within 30 seconds to preserve the settings. Recordings remain intact. Replace the batteries

The dictation folder is selected

REC DATE

)

REC MODE

HQ FQ SP

REMAIN SP AB
REMAIN

(Erase)

Repeat play settings are automatically canceled. � To turn the function off select �OFF� in step 3.

1 Select the folder
(� page 2)

2 Press and hold [
FQ SP
REMAIN

]
�Displaying the remaining play time �Listening with the earphones (not included)

AB

REMAIN
AMPMH MM

CD

REC DATE

CD

DS

SP

AMPMH

MM

DS

AB CD

REC DATE

(

During playing

)

FQ SP
AB CD
REMAIN
REC DATE

You cannot restore files you erase.

�All folders

REMAIN

AB CD

(Press again to return to normal play.)
REC DATE

¥ Press again to return to the elapsed play time display. Plug type: 3.5 mm (1�8 in.) monaural Remaining play time

Repeat play settings are automatically canceled.

AMPMH

MM

DS

FOLDER/ MENU

AMPMH

MM

DS

Preparation
Flashes until the time is set.

2
Select �yEAr�

Setting the time
¥When the year is flashing (e.g. 2006), begin from step 3 below. ¥While setting the time, the clock will return to standby if there is no operation after 10 seconds have elapsed. If this happens set again from the start.

Organizing
Move
[ ]
S

1

Play a file

2
FQ SP
AB C

Enter the move mode

3
Use [
FQ SP
A C
REMAIN

Select the destination folder
] to select

4
[

Move

Saving (dubbing)
Select the file to dub and play

1 2
AM

Enter the menu mode

FOLDER/ MENU

Press E.g.: Microphone sensitivity and ¥ A menu is displayed. hold
REMAIN
AMPMH

AB CD

MM

DATE REC

DS

( Play themove ) file you want to

Press FOLDER/ and hold MENU
Destination folder
REC DATE

] Recording to

(ENTER)

[ a cassette tape recorder

]
Audio cable (not included) Monaural mini plug Audio cable (not included) Stereo mini plug

Recording

Use [
�Year

] to select Use [ Use [ Use [ Use [

REMAIN

AMPMH

CD

AB

MM

REC DATE

DS

(ENTER)
REC DATE

Number of files in destination folder

REC DATE

You cannot move a file from A�D folder to the dictation folder.

Stereo MIC

CD

] to select ] to select ] to select ] to select

REMAIN
AMPMH MM

3

Set the time

�Month

REMAIN
AMPMH MM

CD

[ [

] ]

1
File lock

DS
REC DATE

(ENTER)

Select the folder

2
Use [

Select the file

3

Enter the menu mode

4
Use [
FQ SP

Select �

�
REC/STOP

5
[
FQ SP
AB CD
REMAIN

Lock
Recording

Monaural mini plug

Monaural mini plug

Monaural MIC

� A�D folder

DS
REC DATE

(ENTER)

Select the track to dub and play
Audio cable (not included)

�Day

REMAIN
AMPMH MM

CD

[ [ [

]
FOLDER/ MENU

] to select
FQ SP
AB CD
REMAIN
REC DATE

DS
REC DATE

(ENTER)

Press FOLDER/ and hold MENU

] to select

]

[
FQ SP

]

(ENTER)

(ENTER)
AB
REC DATE

REC/STOP

�Time display (12/24H) �Time

REMAIN

CD

] ]

� Dictation folder

Recording from a cassette tape recorder

( PLUG IN ) POWER

MIC

Monaural mini plug Audio cable (not included) Monaural mini plug

Stereo mini plug Headphone jack Monaural mini plug

AMPMH

MM

DS
REC DATE

(ENTER)

CD

AMPMH

MM

DS

(ENTER)

� To unlock

Do the above steps and select the file to unlock in step 2. ¥ Read along with the operating instructions of equipment you are connecting. ¥ The recorded sound quality may differ from the original recording. ¥ Adjust the recording volume on the source to the desired level.

The clock has a monthly accuracy of i/j 60 seconds at room temperature. When replacing the batteries, the clock stops and restarts when you reinsert them and close the battery cover.

1

2

3

REC/STOP

Use [

] to select

REMAIN

AB CD

REC DATE

CD
REMAIN

REC

4

Klienci kupując ten produkt kupili także

$4.99

SX-K700 TECHNICS
Instrukcja Obsługi

Kompletna instrukcja obsługi w formie pliku PDF. Plik PDF zostanie dostarczony na Twój adres email…

$4.99

CJ-V51 PIONEER
Instrukcja Serwisowa

Kompletna instrukcja serwisowa w formie pliku PDF. Instrukcje serwisowe zazwyczaj zawierają schemat…

$4.99

GRAND PRIX ELECTRONIC 754 BECKER
Instrukcja Serwisowa

Kompletna instrukcja serwisowa w formie pliku PDF. Instrukcje serwisowe zazwyczaj zawierają schemat…

$4.99

SX-PR602 TECHNICS
Instrukcja Serwisowa

Kompletna instrukcja serwisowa w formie pliku PDF. Instrukcje serwisowe zazwyczaj zawierają schemat…

$4.99

EV-S1000E SONY
Instrukcja Obsługi

Kompletna instrukcja obsługi w formie pliku PDF. Plik PDF zostanie dostarczony na Twój adres email…

$4.99

GRAND PRIX ELECTRONIC 780 BECKER
Instrukcja Serwisowa

Kompletna instrukcja serwisowa w formie pliku PDF. Instrukcje serwisowe zazwyczaj zawierają schemat…

$4.99

AG7330 PANASONIC
Instrukcja Serwisowa

Kompletna instrukcja serwisowa w formie pliku PDF. Instrukcje serwisowe zazwyczaj zawierają schemat…

$4.99

MECABLITZ 60 CT4 METZ
Instrukcja Serwisowa

Kompletna instrukcja serwisowa w formie pliku PDF. Instrukcje serwisowe zazwyczaj zawierają schemat…
>
Parse Time: 1.443 - Number of Queries: 505 - Query Time: 0.905