JVC SP-MXK30
Instrukcja Obsługi

Utilisation du lecteur CD

Notions de base pour l'utilisation du lecteur CD - Lecture normale
Pour écouter les CD
Français

� Retrait/changement de CD pendant la lecture Pendant la lecture d'un CD (par ex. CD-1), vous pouvez retirer ou changer les autres CD (par ex. CD-2 et CD-3) en réappuyant sur la touche CD Ouvrir/Fermer 0. Après le retrait ou le changement de CD, réappuyer sur la même touche pour refermer le tiroir.

Pour sélectionner une plage
Pendant la lecture (en utilisant la touche 4 ou ¢): Appuyer brièvement sur la touche 4 ou ¢ pour sélectionner la plage à lire. Appuyer sur la touche pour passer à la plage suivante ou pour reve-

1 2

Charger les CD. Appuyer sur une des touches de disques (CD1-CD3) correspondant au disque que vous voulez écouter.
Le numéro du disque sélectionné (par ex. �CD-1� ) s'affiche. La lecture de la première plage du disque sélectionné démarre. Lorsque la lecture du premier CD est terminée, l'appareil passe au second puis au troisième disque. Lorsque le dernier CD est terminé, le lecteur CD s'arrête automatiquement.

Exemples:
CD1 = CD2 = CD3 = (arrêt) CD2 = CD3 = CD1 = (arrêt) � Vous pouvez démarrer la lecture du disque sélectionné en appuyant simplement sur la touche CD 6. Pendant la lecture du CD, les indications suivantes s'affichent.
1 2 3

nir à la plage précédente. � La lecture de la plage sélectionnée commence. � Appuyer une fois sur la touche ¢ pour avancer au début de la plage suivante. (Vous pouvez passer au CD suivant (par ex. CD-1 = CD-2 = CD-3).) � Appuyer sur la touche 4 pour revenir au début de la plage en cours de lecture. Appuyer deux fois rapidement pour revenir au début de la plage précédente. (Vous ne pouvez cependant pas revenir au CD précédent.)
En mode d'arrêt (en utilisant la touche 4 ou ¢): Appuyer brièvement sur la touche 4 ou ¢ pour que le lecteur CD fonctionne de la même manière que pendant la lecture, sauf

pour les points suivants. � Les touches valent uniquement pour le CD sélectionné.
Utilisation des touches numériques de la télécommande: Les touches numériques permettent de sélectionner directement la plage souhaitée sur le CD sélectionné. � La lecture de la plage sélectionnée commence. Par exemple, appuyer sur +10, puis sur 5 pour écouter la plage numéro 15. Voir �Entrer le numéro à l'aide de la télécommande � à la page 8.

Numéro de plage

Temps de lec- Le CD est en cours ture écoulé de lecture.

Lecture avec recherche de passage
Maintenir les touches suivantes enfoncées, pendant la lecture, pour faire avancer/reculer rapidement le CD de manière à pouvoir retrouver rapidement un passage précis de la plage que vous êtes en train d'écouter. � Touche 22 ou ¡ sur l'appareil � Touche 4 ou ¢ sur la télécommande

� Lorsque vous appuyez sur la touche de disque (CD1-CD3) alors que le tiroir est ouvert, celui-ci se referme et la lecture du CD sélectionné commence automatiquement. Pour arrêter la lecture du CD, appuyer sur la touche 7. Les informations suivantes concernant le CD s'affichent.
1 2 3

Nombre total de plages (Après 5 secondes)

Temps de lecture total

1

2

3

Numéro de plage

Temps de lecture

Pour marquer une pause, appuyer sur la touche CD 6. L'indication du temps de lecture clignote sur l'affichage. Pour annuler la pause, réappuyer sur la touche CD 6. La lecture reprend là où elle s'était arrêtée. Pour retirer le CD, arrêter la lecture et appuyer sur la touche CD Ouvrir/Fermer 0 de l'appareil.
Conseils: � Ecoute d'un CD en utilisant la touche DISC SKIP Vous pouvez également écouter des CD en utilisant la touche DISC SKIP. Pendant la lecture, chaque fois que vous appuyez sur la touche, la lecture passe automatiquement au CD suivant. Si l'emplacement correspondant au disque suivant est vide, il est automatiquement sauté.

13