Allgemeiner Teil / General Section
CUC 2032
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemä� dem Service Manual "Sicherheit", Materialnummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010 800 0000, as well as the respective national deviations.
D
Für diese Geräte gilt das Service Manual CUC 2032 / 2033. Diese Ergänzung dokumentiert die Unterschiede bzw. zusätzlichen Bestückungen der Geräte. Die Bausteinbestückung und die Materialnummern der einzelnen Bausteine entnehmen Sie bitte den Tabellen auf Seite 2. Grundlage für den Service sind: � Service Manual CUC 2032 / 2033 (Materialnummer 72010 024 8000) � Service Manual "Sicherheit" (Materialnummer 72010 800 0000)
GB
For these TV sets the Service Manual CUC 2032 / 2033 is applicable. This Manual describes the differences and the additionally fitted modules of the TV receivers. The individual modules and the relevant part numbers are listed in the tables on page 2. Basic instructions for servicing are given in the: � Service Manual CUC 2032 / 2033 (Part No. 72010 024 8000) � Safety Manual (Part Number 72010 800 0000)
Inhaltsverzeichnis
Seite
Modulübersicht ................................................................................ 2 Technische Daten ........................................................................... 3 Ersatzteillisten ................................................................................. 4
Table of Contents
Page
Module List ...................................................................................... 2 Technical Data ................................................................................ 3 Spare Parts Lists ............................................................................. 4
Allgemeiner Teil
Me�geräte
Beachten Sie bitte das Grundig Me�technik-Programm, das Sie unter folgender Adresse erhalten:
General Section
Test Equipment
Please note the Grundig Catalog "Test and Measuring Equipment" obtainable from:
Grundig AG Geschäftsbereich Instruments Test- und Me�systeme Würzburger Str. 150 D-90766 Fürth Tel.: 0911 / 703-4118 Fax: 0911 / 703-4130 eMail:
[email protected] Internet: http://www.grundig-instruments.de
Modulübersicht Module List
Bestell-Nr. Order No. Chassis Tuner PLL ww. / or Bedieneinheit Control Unit
Materialnummer Part Number
ST 70 - 788 A
CUC 2032 (VNM) G.CI 6775 29704 009 1400 29704 009 1500
ST 70 - 798 A TEXT
CUC 2032 (VNM) G.CI 6875 29704 009 0200 29704 009 0300
29504 301 0100 81406 016 1200 29501 082 5900 29501 082 6100
� �
�
� � �
�
Bildrohrplatte CRT Panel TP 715 SAT-Baustein (SER 250) SAT-Module (SER 250)
2
29305 122 2300 29642 062 1102 (nachrüstbar) (retrofittable)
� � � �
� � �
GRUNDIG Service