PIONEER S-W3700/XTW/UC
Instrukcja Obsługi

www.pioneerelectronics.com

Assemblage des supports de haut-parleurs et fixation des haut-parleurs avant et d�ambiance (S-FCR4700 seulement) Fixez les bases des supports de haut-parleur sur les tiges au moyen des vis fournies. Une fois que la tige et la base sont alignées, fixez-les avec les petites vis aux points indiqués ci-après. Notez que le hautparleur doit être dirigé vers la base du triangle isocèle (décrit ciaprès).
Haut-parleur central

Petits coussinets antidérapants

Haut-parleurs d�ambiance (S-FCR3700 seulement)

Pieds d�enceinte (S-FCR3700 seulement)

Grands coussinets antidérapants

Arrière

Haut-parleurs avant et d�ambiance (S-FCR4700 seulement)

Caisson de basses

Avant

Fixez chacun des haut-parleurs avant et d�ambiance (S-FCR4700 seulement) au moyen de l�attache métallique fournie. Vissez deux crochets pour cadre ou du même genre dans la paroi qui sera derrière le haut-parleur. Faites passer une chaîne ou un cordon autour des crochets et par l�attache métallique de sorte que le haut-parleur soit stabilisé (prenez soin de vérifier que la paroi peut soutenir le poids du haut-parleur). Après son installation, assurez-vous que le haut-parleur est fermement fixé.
Chaîne ou cordon

Comme option, fixez les haut-parleurs d�ambiance sur les supports de hautparleurs (S-FCR3700 seulement).
Pour chaque enceinte, alignez les ergots du pied sur les orifices placés à l�arrière de l�enceinte puis insérez-les avant de fixer l�enceinte sur le pied avec la vis fournie.

Attache métallique

FIXATION DES HAUT-PARLEURS D�AMBIANCE (S-FCR3700 SEULEMENT) ET DU HAUTPARLEUR CENTRAL SUR UNE PAROI
Des orifices de fixation sont prévus sur les haut-parleurs d�ambiance (S-FCR3700 seulement) et le haut-parleur central, afin de pouvoir attacher ceux-ci sur une paroi.

ATTENTION :
� L�attache métallique n�est pas une ferrure de fixation et le haut-parleur ne sera pas suspendu directement à une paroi au moyen de cette attache. Utilisez toujours une chaîne ou un cordon pour immobiliser le haut-parleur. �Pioneer décline toute responsabilité en cas de pertes ou de dégâts résultant d�une erreur d�assemblage et d�installation, d�une solidité insuffissante des matériaux d�installation, d�une utilisation inappropriée ou de catastrophes naturelles.
5 mm à 7 mm

5 mm 10 mm

COUSSINETS ANTID�RAPANTS
Fixez les petits coussinets antidérapants sur la base des hautparleurs d�ambiance (S-FCR3700 seulement) et du haut-parleur central. Les grands coussinets antidérapants sont destinés aux haut-parleurs avant, d�ambiance (S-FCR4700 seulement) et au caisson de basses (comme illustré). Utilisez le côté adhésif des coussinets pour les fixer sur la base de chaque haut-parleur et du caisson de basses. Si vous choisissez d�utiliser des supports de haut-parleurs avec les haut-parleurs d�ambiance, fixez les coussinets antidérapants sur la base des supports plutôt que sur le fond des hautparleurs (S-FCR3700 seulement).

Avant la fixation (voir ci-avant), gardez à l�esprit les points suivants: ¶ Sachez que les haut-parleurs sont pesants et que leur poids peut entrainer le détachement des vis à bois ou l�arrachement du matériau auxquels ils sont fixés, ce qui provoquerait leur chute. Assurez-vous que la paroi sur laquelle vous voulez fixer les haut-parleurs soit assez résistante pour les supporter. Ne les installez pas sur une surface en contreplaqué ou sur une paroi friable. ¶ Des vis de montage ne sont pas fournies. Utilisez des vis appropriées au matériau de la paroi et pouvant résister au poids des haut-parleurs.

ATTENTION :
� Si vous hésitez quant aux propriétés et a la résistance des parois, demandez conseil à un professionnel. � Pioneer n'assume aucune responsabilité en cas d'accident ou de dégats, découlant d'une installation inadequate.

8