PIONEER SX-SW55/WYXCN
Instrukcja Obsługi

Guide d�installation des enceintes

Fixation du système à haut-parleurs avant et d�ambiance sur une paroi
Fixation des supports
� Veillez à serrer la vis fournie aussi fermement que possible lorsque vous fixez le support à l�arrière de l�enceinte. � Ne fixez pas les supports à l�enceinte centrale.

Remarques complémentaires sur la disposition des enceintes
� Installez les haut-parleurs principaux avant gauche et droit à égale distance du téléviseur. � Pour obtenir un effet optimal, installez les hautparleurs arrière légèrement au-dessus du niveau des oreilles. � Installez le haut-parleur central au-dessus ou en dessous du téléviseur, de sorte que les sons de ce haut-parleur soient localisés sur l�écran du téléviseur. � Si vous installez le haut-parleur central sur le téléviseur, veillez à l�immobiliser de façon appropriée. Sinon le haut-parleur risque de tomber du téléviseur à la suite de chocs externes ou d�un séisme, ce qui peut blesser les personnes à proximité et endommager le haut-parleur proprement dit. � Les haut-parleurs avant, central et d�ambiance fournis avec ce système sont blindés magnétiquement. Toutefois, selon l�endroit d�installation, une distorsion des couleurs peut se produire si les haut-parleurs sont placés tout près de l�écran d�un téléviseur. Dans ce cas, coupez (position OFF) l�interrupteur d�alimentation du téléviseur, puis allumez-le (position ON) à nouveau après un délai de 15 à 30 minutes. Si le problème subsiste, écartez le système de haut-parleurs par rapport au téléviseur. � Le caisson de basse à récepteur n�étant pas blindé magnétiquement, ne le placez pas à proximité d�un téléviseur ou d�un moniteur. Ne placez pas des supports de mémorisation magnétique (tels que disquettes ou cassettes vidéo) à proximité du caisson de basse à récepteur. � Ne fixez pas les haut-parleurs avant ou central, ou le caisson de basse à récepteur sur des parois ou au plafond, car ils pourraient provoquer des blessures en tombant.

Avant l�installation
� Sachez que les haut-parleurs sont pesants et que leur poids peut entrainer le detachement des vis a bois ou l�arrachement du materiau auxquels ils sont fixes, ce qui provoquerait leur chute. Assurez-vous que la paroi sur laquelle vous voulez fixer les hautparleurs soit assez resistante pour les supporter. Ne les installez pas sur une surface en contreplaque ou sur une paroi friable. � Des vis de montage ne sont pas fournies. Utilisez des vis appropriees au materiau de la paroi et pouvant resister au poids des haut-parleurs. � Si vous hesitez quant aux proprietes et a la resistance des parois, demandez conseil a un professionnel. � Pioneer n�assume aucune responsabilite en cas d�accident ou de degats, decoulant d�une installation inadequate.

Vis de montage (non fournie)

5 mm 10 mm

Vis du support (fournie)

5 � 7 mm

8
Fr